Charlotte Perrelli — Remedy şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Charlotte Perrelli adlı sanatçının "Remedy" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I rather be strong on my own
I rather try to make it alone
I rather find a way to be free
Then be your remedy
It started like a story
Only not a fairytale
You swept me of my feet
From the start like nobody else
You showered me with flowers
I had everything and more
But when i needed answers
Then you simply closed the door
Now there’s nothing left for me to say
Then ask you to be on your way
I rather be strong on my own
I rather try to make it alone
I rather find a way to be free
Then be your remedy
I rather feel the wind in my hair
I rather know the truth cause i dare
I rather find away to be free
Then be your remedy
I’m may be just a dreamer
With my feet still on the ground
I’m gonna find my own way
I won’t let you hold me down
I wanna be your angel
Not the one you think of last
I’m heading for the future
But i won’t forget my past
Now there’s nothing left for me to say
Then ask you to be on your way
I rather be strong on my own
I rather try to make it alone
I rather find a way to be free
Then be your remedy
I rather feel the wind in my hair
I rather know the truth cause i dare
I rather find away to be free
Then be your remedy
You say that you don’t wanna let me go It’s too late and it ain’t your call
I know this is only gonna hurt me more
I got nothng to say
But the tears on my face
I rather be strong on my own…
Şarkı sözü çevirisi
Tek başına güçlü olmak istiyorum
Yalnız yapmaya çalışırım
Özgür olmanın bir yolunu bulmayı tercih ederim
Sonra çare olacaktır
Her şey bir hikaye gibi başladı
Sadece bir peri masalı değil
Beni ayaklarımdan süpürdün.
En başından beri başka hiç kimse gibi
Beni çiçeklerle yıkadın.
Her şey ve daha fazlası vardı
Ama cevaplara ihtiyacım olduğunda
O zaman sadece kapı kapalı mı
Artık söyleyecek bir şeyim kalmadı.
O zaman yola çıkmanı iste.
Tek başına güçlü olmak istiyorum
Yalnız yapmaya çalışırım
Özgür olmanın bir yolunu bulmayı tercih ederim
Sonra çare olacaktır
Rüzgarı saçımda hissetmeyi tercih ederim.
Oldukça gerçek nedenini biliyorum meydan okuyorum
Özgür olmayı tercih ederim
Sonra çare olacaktır
Ben sadece bir hayalperest olabilirim
Ayaklarım hala yerde
Kendi yolumu bulacağım.
Beni tutmana izin vermeyeceğim.
Senin meleğin olmak istiyorum.
En son düşündüğün kişi değil.
Gelecek için gidiyorum
Ama geçmişimi unutmayacağım.
Artık söyleyecek bir şeyim kalmadı.
O zaman yola çıkmanı iste.
Tek başına güçlü olmak istiyorum
Yalnız yapmaya çalışırım
Özgür olmanın bir yolunu bulmayı tercih ederim
Sonra çare olacaktır
Rüzgarı saçımda hissetmeyi tercih ederim.
Oldukça gerçek nedenini biliyorum meydan okuyorum
Özgür olmayı tercih ederim
Sonra çare olacaktır
Gitmeme izin vermek istemediğini söylüyorsun. çok geç ve bu senin kararın değil.
Bunun beni daha çok inciteceğini biliyorum.
Nothng var demek
Ama yüzümdeki gözyaşları
Tek başına güçlü olmak istiyorum …