Charly García — Cerca de la Revolución şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Charly García adlı sanatçının "Cerca de la Revolución" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Porque no vienes hasta mí,
porque no puedo amarte.
Porque no vienes hasta mí,
porque cambias como el sol
porque eres tan distante
porque no cambias como el sol.
Me siento solo y confundido a la vez
los analistas no podrán entender
ya no sé bien que decir
ya no sé más que hacer
todo el mundo loco y yo sin poderte ver.
Pero si insisto, yo sé muy bien te conseguiré.
Pero si insisto, yo sé muy bien te conseguiré.
Cerca de la revolución,
el pueblo pide sangre
cerca de la revolución
yo estoy cantando esta canción
que alguna vez fue hambre
estoy cantando esta canción.
Y si mañana es como ayer otra vez
lo que fue hermoso será horrible después.
No es sólo una cuestión de elecciones.
No elegí este mundo, pero aprendí a querer.
Pero si insisto, yo sé muy bien te conseguiré.
Pero si insisto, yo sé muy bien te conseguiré.
Si estas palabras te pudieran dar fe si esta armonía te ayudara a crecer
yo sería tan feliz, tan feliz, en el mundo,
que moriría arrodillado a tus pies.
Pero si insisto, yo sé muy bien te conseguiré.
Pero si insisto, yo sé muy bien te conseguiré.
seguiré.
Şarkı sözü çevirisi
Çünkü bana gelmiyorsun.,
çünkü seni sevemem.
Çünkü bana gelmiyorsun.,
çünkü güneş gibi değişiyorsun.
çünkü çok mesafelisin.
çünkü güneş gibi değişmiyorsun.
Aynı zamanda yalnız ve şaşkın hissediyorum
analistler anlamak mümkün olmayacaktır
Ne desem artık bilmiyorum
Artık ne yapacağımı bilmiyorum
herkes deli ve seni göremiyorum.
Ama ısrar edersem, seni yakalayacağımı çok iyi biliyorum.
Ama ısrar edersem, seni yakalayacağımı çok iyi biliyorum.
Devrimin yanında,
insanlar kan istiyor
devrimin yanında
Bu şarkıyı söylüyorum."
bir zamanlar aç olan
Bu şarkı söylüyorum.
Ve eğer yarın yine dün gibi ise
güzel olan şey daha sonra korkunç olacak.
Bu sadece bir seçim meselesi değil.
Bu dünyayı ben seçmedim, ama sevmeyi öğrendim.
Ama ısrar edersem, seni yakalayacağımı çok iyi biliyorum.
Ama ısrar edersem, seni yakalayacağımı çok iyi biliyorum.
Eğer bu sözler size inanç verebilirse, eğer bu uyum büyümenize yardımcı olursa
Bu dünyada çok mutlu, çok mutlu olurdum,
senin ayaklarında diz çökerek öleceğimi.
Ama ısrar edersem, seni yakalayacağımı çok iyi biliyorum.
Ama ısrar edersem, seni yakalayacağımı çok iyi biliyorum.
Takip etmek.