Charly García — Raros Peinados Nuevos şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Charly García adlı sanatçının "Raros Peinados Nuevos" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Y si vas a la derecha
y cambiás hacia la izquierda,
adelante!
Es mejor que estarse quieto,
es mejor que ser un vigilante.
Si me gustan las canciones de amor
y me gustan esos raros peinados nuevos.
Ya no quiero criticar
sólo quiero ser un enfermero.
Y si trabajás al pedo
y estás haciendo algo nuevo,
adelante!
Y si cantás a la luna
y perdés la vida en un instante.
Si luchaste por un mundo mejor
y te gustan esoso raros peinados nuevos.
No quiero ver al doctor
sólo quiero ver al enfermero.
Dame un poquito de amor,
no quiero un toco,
quiero algo de razón,
no quiero un loco.
Apagáel televisor!
Si lo que te gusta es gritar
desenchufáel cable del parlante.
El silencio tiene acción,
el más cuerdo es el más delirante.
Me gustaban las canciones de amor,
me gustaban esos raros peinados nuevos.
De chiquito fui aviador
pero ahora soy un enfermero.
Şarkı sözü çevirisi
Ve eğer sağa gidersen
ve sola dönüyorsun.,
devam et!
Hala hayatta olmak daha iyidir,
kanunsuz olmaktan iyidir.
Eğer aşk şarkılarını seviyorsam
ve bu garip yeni saç stillerini seviyorum.
Artık eleştirmek istemiyorum.
Sadece hemşire olmak istiyorum.
Ve eğer osurursan
ve yeni bir şey yapıyorsun,
devam et!
Ve eğer Ay'a şarkı söylersen
ve bir anda hayatını kaybedersin.
Eğer daha iyi bir dünya için savaştıysan
ve garip yeni saç stillerini seviyorsun.
Doktoru görmek istemiyorum.
Sadece hemşireyi görmek istiyorum.
Bana biraz sevgi ver,
Güdük istemiyorum.,
Nedense istiyorum.,
Deli bir adam istemiyorum.
Televizyonu kapat!
Eğer sevdiğin şey çığlık atıyorsa
hoparlör kablosunu çıkarın.
Sessizliğin bir etkisi var,
aklı başında olan sanrıdır.
Aşk şarkılarını sevdim,
Bu garip yeni saç stillerini beğendim.
Çocukken havacıydım.
ama şimdi hemşireyim.