Charming — Song for the Nightshift şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Charming adlı sanatçının "Song for the Nightshift" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I take the three AM train every night
I get up early but it doesn’t feel right
I drink my coffee and I eat all my fruit
I play my records with the TV on mute
I wait and wait for my day to begin
You know I watch a lot of CNN
All the stocks and the talking heads
Yeah I’ll be working while they sleep in their beds
And oh it’s been a long time seen I’ve seen you
But you know I’ve got a job to think about
And oh I’m doing exactly what I want to.
Just don’t ask me the last time I’ve been out
You know the sound that I here every night?
The metal gate as I close it tight
Not your voice underneath my sheets
You know I’ve got too many deadlines to meet, hey hey
And as you’re sitting at your coffee break
I’m watching Oprah and Ricky Lake
So by the time I step out of the shower
You’re going off to your happy hour
And oh it’s been a long time since I’ve seen you
But you know I’ve got a career to think about
And oh I’m doing exactly who I want to
Just don’t ask me the last time I’ve been out
Keys jangle like a tambourine
The smell of fried food and gasoline
I’ve never seen the streets so bare
I might be mugged but I don’t really care
I take the three AM train ever y night
I wear my headphones and I grip my bag tight
I never wanted to live this way
Just be happy that you work all day
I wait and wait for the night to end
I can’t complain, 'cause I’ve got money to spend
I go for days without talking aloud
Sometimes I feel like I’m just in a cloud
And oh it’s been a long time since I’ve seen you
But you know I’ve got a job to think about
And oh I’m doing exactly what I want to
Just don’t ask me the last time I’ve been out.
Şarkı sözü çevirisi
Üç tren BEN her gece alıyorum
Erken kalkıyorum ama doğru gelmiyor.
Kahvemi içiyorum ve tüm meyvelerimi yiyorum
Sessize TV ile kayıtlarımı çalıyorum
Bekliyorum ve günümün başlamasını bekliyorum
Çok fazla CNN izlediğimi biliyorsun.
Tüm hisse senetleri ve konuşan kafalar
Evet, onlar yataklarında uyurken ben çalışıyor olacağım.
Ve oh uzun zaman oldu seni gördüm
Ama biliyorsun düşünmem gereken bir işim var.
Ve OH, tam olarak istediğimi yapıyorum.
Bana en son ne zaman dışarı çıktığımı sorma.
Her gece burada olduğum sesi biliyor musun?
Metal kapı sıkıca kapattığımda
Çarşaflarımın altındaki sesin değil.
Tanışmak için çok tarihler var biliyor musun, hey hey
Ve kahve molasında otururken
Oprah ve Ricky Lake'i izliyorum.
Bu yüzden duştan çıktığımda
Happy hour'a gidiyorsun.
Ve seni görmeyeli uzun zaman oldu
Ama biliyorsun düşünmem gereken bir kariyerim var.
Ve OH, tam olarak istediğim şeyi yapıyorum
Bana en son ne zaman dışarı çıktığımı sorma.
Anahtarlar bir TEF gibi tıngırdıyor
Kızarmış yiyecek ve benzin kokusu
Sokakları hiç bu kadar çıplak görmemiştim.
Soyulmuş olabilirim ama umurumda değil.
Her gece üç AM trenine biniyorum
Kulaklıklarımı takıyorum ve çantamı sıkıca tutuyorum
Hiç böyle yaşamak istemedim.
Bütün gün çalıştığın için mutlu ol.
Gecenin bitmesini bekliyorum.
Şikayet edemem, çünkü harcayacak param var.
Günlerce yüksek sesle konuşmadan gidiyorum.
Bazen sadece bir bulutun içinde olduğumu hissediyorum
Ve seni görmeyeli uzun zaman oldu
Ama biliyorsun düşünmem gereken bir işim var.
Ve OH, tam olarak ne istediğimi yapıyorum
En son ne zaman çıktığımı sorma.