Charred Walls of the Damned — Fear in the Sky şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Charred Walls of the Damned adlı sanatçının "Fear in the Sky" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Dreading the day that I know will soon come
The only way I can face it is to
Make myself numb, make myself numb
Approaching the gate that leads me here
Rational thoughts overcome by fear
Overcome by fear, overcome by fear
Stepping through the threshold a frightened soul
Touching the beast as it swallows me whole
My destiny I can’t control
No turning back now all I can do is wait
The skill of one soul now is deciding my fate
Clenching my fist the beast begins to shake
A force of nature how much more can I take, can I take
Into ominous clouds of black, I fly
Falling and turning while young souls cry, young souls cry
No longer I an in control
I am in control
Closing my eyes not looking below
Not looking below
Hours of emptiness now lie ahead
No turning back
Facing that which I dread
Fear in the sky
How many times have I tried
To understand
Fate taken from my hands
Why am I here?
Why do I fear?
It’s out of my control
And I feel so alone
I think of those below
As spirits warm my soul
Is it all in my head
This agony I dread
I stand in cold despair
While silent strangers stare
Now hoping for an end
Waiting for my descent
No turning back now all I can do is wait
The skill of one soul deciding my fate
Sinister skies now becoming clear
Ominous thoughts start to disappear, disappear
Now drawing closer to what makes me whole
I’m once again the one who’s in control, in control
Şarkı sözü çevirisi
Yakında geleceğini bildiğim günden korkuyorum.
Bununla yüzleşebilmemin tek yolu
Kendimi uyuşturacağım, kendimi uyuşturacağım
Beni buraya götüren kapıya yaklaşıyorum.
Rasyonel düşünceler korkunun üstesinden gelir
Korkuya yenik, korkuya yenik
Eşiğe adım atmak korkmuş bir ruh
Beni tamamen yutar gibi canavara dokunmak
Kaderimi kontrol edemiyorum.
Artık geri dönüş yok. tek yapabileceğim beklemek.
Bir ruhun yeteneği şimdi kaderimi belirliyor
Yumruğumu sıkarak canavar titremeye başlar
Doğanın gücü ne kadar dayanabilirim, dayanabilir miyim
Siyahın uğursuz bulutlarına uçuyorum
Genç ruhlar ağlarken düşüyor ve dönüyor, genç ruhlar ağlıyor
Artık kontrol altında değilim
Kontrol bende
Gözlerimi kapatıyorum, aşağıya bakmıyorum.
Aşağıya bakmıyorum
Boş saatler şimdi önümüzde uzanıyor
Geri dönüş yok
Korktuğum şeyle yüzleşmek
Gökyüzünde korku
Birçok kez denedim nasıl
Anlamak
Kader ellerimden alındı
Neden buradayım?
Neden korkmuyorum?
Kontrol yok
Ve çok yalnız hissediyorum
Aşağıda olanları düşünüyorum
Ruhlar ruhumu nasıl ısıtır
Hepsi kafamda mı
Bu acı beni korkutuyor
Soğuk umutsuzluk içinde duruyorum
Sessiz yabancılar bakarken
Şimdi bir son için umut
İnişimi bekliyorum.
Artık geri dönüş yok. tek yapabileceğim beklemek.
Kaderime karar veren bir ruhun yeteneği
Uğursuz gökyüzü şimdi netleşiyor
Uğursuz düşünceler kaybolmaya başlar, kaybolur
Şimdi beni bütün yapan şeye yaklaşıyorum.
Bir kez daha kontrolde olan, kontrolde olan benim