Charta 77 — Den Fula Ankungen şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Charta 77 adlı sanatçının "Den Fula Ankungen" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
En massa ord som folk ska höra
Studsar mellan väggarna i natt
Och någonstans har någon mördats
Av någon annan som blivit besatt
Mitt i ett system har något gått fel
Och något är trasigt som borde vara helt
Det borde vara enkelt men ankan blev ful
Ta mig ut ur mitt hjul
En massa rim som flätas samman
Till en och enda lång lång bok
Men någonstans så hörs dom andra
Deras ursprung blev till ett ok
Mitt i ett system har något gått fel
Och något är trasigt som borde vara helt
Det borde vara enkelt men ankan blev ful
Ta mig ut ur mitt hjul
Försöker att hitta någonting som länkar mig till er
Men allt jag hittar är ingången till labyrinten
Om man nu byggt den så borde den väl användas av fler
Då borde fler fatta att in borde bytas ut mot ut
Mitt i ett system har något gått fel
Och något är trasigt som borde vara helt
Det borde vara enkelt men ankan blev ful
Ta mig ut ur mitt hjul
Inte för jag vill verka gnällig
Men kallar ni detta alternativ
Kommer på mig själv att verka självisk
Men alla andra tänker på sitt liv
Doktorn, hjälp mig rädda mig
Doktorn, hjälp mig rädda mig
Doktorn, hjälp mig rädda mig
Doktorn, hjälp mig rädda mig
Mitt i ett system har något gått fel
Och något är trasigt som borde vara helt
Det borde vara enkelt men ankan blev ful
Ta mig ut ur mitt hjul
Şarkı sözü çevirisi
İnsanların duyması gereken bir sürü kelime
Bu gece duvarlar arasında Zıplayan
Ve bir yerlerde biri öldürüldü
Takıntılı hale gelen başka biri tarafından
Bir sistemin ortasında bir şeyler ters gitti
Ve tamamen olması gereken bir şey kırıldı
Basit olmalı ama ördek çirkinleşti
Beni direksiyondan çıkar.
İç içe geçmiş bir sürü tekerleme
Bir ve sadece uzun uzun kitap
Ama bir yerlerde Diğerleri duyuluyor
Kökenleri bir boyunduruğa dönüştü
Bir sistemin ortasında bir şeyler ters gitti
Ve tamamen olması gereken bir şey kırıldı
Basit olmalı ama ördek çirkinleşti
Beni direksiyondan çıkar.
Beni sana bağlayan bir şey bulmaya çalışıyorum.
Ama tek bulduğum labirentin girişi.
Eğer inşa ettiyseniz, o zaman daha fazla kişi tarafından kullanılmalıdır
O zaman daha fazla insan, girişin çıkış için değiş tokuş edilmesi gerektiğini bilmelidir
Bir sistemin ortasında bir şeyler ters gitti
Ve tamamen olması gereken bir şey kırıldı
Basit olmalı ama ördek çirkinleşti
Beni direksiyondan çıkar.
Ağlamaklı görünmek istediğim için değil.
Ama bu seçeneği çağırıyor musunuz
Bencil görünmek için kendime geliyorum
Ama herkes onun hayatı hakkında düşünüyor
Doktor, beni kurtarmama yardım et.
Doktor, beni kurtarmama yardım et.
Doktor, beni kurtarmama yardım et.
Doktor, beni kurtarmama yardım et.
Bir sistemin ortasında bir şeyler ters gitti
Ve tamamen olması gereken bir şey kırıldı
Basit olmalı ama ördek çirkinleşti
Beni direksiyondan çıkar.