Charta 77 — Vykort från Rio şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Charta 77 adlı sanatçının "Vykort från Rio" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ett kort ifrån Rio, ett kort från Brasilien
Ett telefonsamtal, en knastrig linje
Ett flyktigt meddelande hem till familjen
Älskling jag saknar dig, älskling jag vill hem
En proper fasad, ett ansikte utåt
Karriärkostymen, en man på väg uppåt
En kliniskt ren yta, första-klass-biljett
Trappor av marmor och golv av parkett
Le flicka lilla, gör mig inte besviken
För mannen som kommer från lycko-fabriken
Du är stora flickan, snart fyllda tio
Din far har just köpt dig en enkel till Rio
Konstig fabrik, fönster med galler
Dörrarna låses när skymmningen faller
Rummet är inpyrt med cigarett-rök
Gråtande väntar hon sitt första besök
För när skratten har tystnat och natten har dött
När morgonen nalkas och festen är över
Då sitter hon kvar, hon är handel med kött
Ta för dig och blunda är allt du behöver
Kom in min herre, välj favorit
Inget är omöjligt, uppåt och sprit
Någon under tio?, allt sköts diskret
Vi tar kontokort som betalning du vet
En bricka med nummer, en trappa till rummet
En späd liten flicka som ögonen gömmer
Kåt och berusad saknar han stopp
Ser ej något annat än hennes kropp
För när skratten har tystnat och natten har dött
När morgonen nalkas och festen är över
Då sitter hon kvar, hon är handel med kött
Ta för dig och blunda är allt du behöver
Ett kort ifrån Rio, ett kort från Brasilien
Ett telefonsamtal, en knastrig linje
Ett flyktigt meddelande hem till familjen
Älskling jag saknar dig, älskling jag vill hem
Ett kort ifrån Rio, ett kort från Brasilien
Ett telefonsamtal, en knastrig linje
Ett flyktigt meddelande hem till familjen
Älskling jag saknar dig, älskling jag vill hem
Şarkı sözü çevirisi
Rio'dan bir kart, Brezilya'dan bir kart
Bir telefon görüşmesi, gevrek bir çizgi
Ailenin evine geçici bir mesaj
Tatlım, seni özlüyorum, tatlım, eve gitmek istiyorum.
Uygun bir cephe, halka açık bir yüz
Kariyer kıyafeti, yolda bir adam
Klinik olarak temiz bir yüzey, birinci sınıf bilet
Mermer merdivenler ve parke döşeme
Gülümse küçük kız, beni hayal kırıklığına uğratma
Mutluluk fabrikasından gelen adam için
Sen büyük kızsın, neredeyse on.
Baban sana Rio için basit bir tane aldı.
Garip fabrika, ızgara ile pencere
Yağsız düştüğünde kapılar kilitlenir
Oda sigara dumanı ile dekore edilmiştir
Ağlıyor ilk ziyaretini bekliyor
Çünkü kahkahalar susturulduğunda ve gece öldüğünde
Sabah geldiğinde ve parti sona erdiğinde
Sonra hala oturuyor, et ticareti yapıyor
Tek ihtiyacın olan gözlerini kapatman.
Lordum gel, favori seçin
Hiçbir şey imkansız değildir, yukarı ve alem
On yaşından küçük biri var mı? her şey ihtiyatlı bir şekilde ele alınır
Kredi kartlarını bildiğiniz ödeme olarak alıyoruz
Numaraları olan bir tepsi, odaya bir merdiven
Gözlerinin sakladığı narin küçük bir kız
Azgın ve sarhoş dur özlüyor
Vücudundan başka bir şey görmüyorum
Çünkü kahkahalar susturulduğunda ve gece öldüğünde
Sabah geldiğinde ve parti sona erdiğinde
Sonra hala oturuyor, et ticareti yapıyor
Tek ihtiyacın olan gözlerini kapatman.
Rio'dan bir kart, Brezilya'dan bir kart
Bir telefon görüşmesi, gevrek bir çizgi
Ailenin evine geçici bir mesaj
Tatlım, seni özlüyorum, tatlım, eve gitmek istiyorum.
Rio'dan bir kart, Brezilya'dan bir kart
Bir telefon görüşmesi, gevrek bir çizgi
Ailenin evine geçici bir mesaj
Tatlım, seni özlüyorum, tatlım, eve gitmek istiyorum.