Chase — Hades (Pluto) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Chase adlı sanatçının "Hades (Pluto)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Cross the river to me, but pay your price
To the boatman pay an obolus twice
Else he’ll leave you there to wander and roam
On the shores of hell all alone
Accept your fate
A three headed dog keeps my home for me
With a mournful cry and a laughing hate
He’ll let you in but you can’t escape
You’re mine now, so relax
Accept your fate
My house is filled with the blood of sheep
Earthly treasures while here you’ll keep
From room to room are the shades of dead
Woe and misery are what you’re fed
Accept your fate
Have you met my wife Persephone?
Who I raped and brought here with me?
Together we’ll rule the souls of the dead
The life you lived is a shadowy light
But does it really matter in eternal night?
Have you heard all the evil things about me?
Do you think they’re true? Come here and see
You’ll get what you deserve
You’ll have to pay the price
You’ll get what you deserve
You bet it won’t be nice
You’ve gone to hell
The gates are closed
The gates are closed now
I put my staff to rest
Şarkı sözü çevirisi
Nehri geç bana, ama bedelini öde
Kayıkçıya iki kez bir obolus ödeyin
Yoksa seni orada dolaşıp dolaşmaya bırakır.
Cehennemin kıyılarında yapayalnız
Kaderini kabul et
Üç başlı bir köpek benim için Evimi tutar
Kederli bir ağlama ve gülme nefreti ile
Seni içeri alacak ama kaçamazsın.
Artık benimsin, rahatla.
Kaderini kabul et
Evim koyun kanıyla dolu.
Dünyevi hazineleri burada tutacaksın
Odadan odaya ölü tonları vardır
Keder ve sefalet beslendiğin şey
Kaderini kabul et
Karım Persephone ile tanıştın mı?
Tecavüz edip buraya getirdiğim mi?
Birlikte ölülerin ruhlarını yöneteceğiz
Yaşadığın hayat gölgeli bir ışıktır
Ama sonsuz gecede gerçekten önemli mi?
Hakkımda kötü şeyler duydun mu?
Doğru olduklarını düşünüyor musunuz? Buraya gel ve gör
Eğer hak ediyorsun
Bedelini ödemek zorundasın
Eğer hak ediyorsun
Hiç hoş olmayacağı kesin
Cehenneme gittin
Kapılar kapandı
Artık kapıları kapalı
Personelimi dinlendirdim.