Chaser — Numb America şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Chaser adlı sanatçının "Numb America" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Go exercise your First Amendment rights.
In Numb America, you don’t have any rights.
It goes on, and all along fat cats have got your tongue.
And that’s just what they want.
Get ready for a wakeup, prepare to take a fall.
There’s something evil lurking now, outside unprotected walls.
Young American so proud and ignorant,
Remember there’s a difference between pride and dissent.
I’ll throw it all right now, you won’t decide for me.
I’ll keep on trying.
You’re just a consumer; you are so content
With your flag-waving lifestyle and everything it represents:
Reality t.v. over reading daily news.
Just stay withdrawn and trust them all.
They know what’s best for you!
What about the unheard voices?
The ones they wouldn’t dare lend a hand.
Democracy don’t work for everyone, just the upper-class.
Lacking information: the state of the nation.
Non-concerned youth without a care.
So much you don’t realize, totally desensitized.
Let them choose for you, it’s only fair!
The policies they make affect us everyday.
It’s not as if you care or ever will.
You’ve got your car, card, and your t.v. and a providing family,
But your passiveness will one day become real.
Şarkı sözü çevirisi
Anayasal haklarınızı gidin.
Uyuşuk Amerika'da hiçbir hakkın yok.
Böyle devam eder ve tüm bu zaman boyunca şişman kediler dilini alır.
Ve bu sadece istedikleri şey.
Bir uyandırma için hazır olsun, bir suçu kabul etmesi için hazırlayın.
Korunmasız duvarların dışında kötü bir şey gizleniyor.
Genç Amerikalı çok gururlu ve cahil,
Gurur ve muhalefet arasında bir fark olduğunu unutmayın.
Şimdi hepsini atacağım, benim yerime karar vermeyeceksin.
Denemeye devam edeceğim.
Sen sadece bir tüketicisin; çok memnunsun
Bayrak sallayan yaşam tarzınız ve temsil ettiği her şeyle:
Gerçeklik t.v. daily news okuma erdi.
Sadece içine kapanık kal ve hepsine güven.
Senin için en iyisini biliyorlar!
Peki ya duyulmamış sesler?
Yardım etmeye cesaret edemeyecekleri.
Demokrasi herkes için değil, sadece üst sınıf için çalışır.
Bilgi eksikliği: ulusun durumu.
Bir bakım olmadan olmayan ilgili gençlik.
O kadar çok şey fark etmiyorsun ki, tamamen duyarsızlaştın.
Senin için seçmelerine izin ver, bu sadece adil!
Yaptıkları politikalar bizi her gün etkiliyor.
Umursuyor ya da umursuyor gibi değil.
Arabanız, kartınız, TV'niz ve aileniz var.,
Ama pasifliğiniz bir gün gerçek olacak.