Chasing Claymores — Well Played, Mauer şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Chasing Claymores adlı sanatçının "Well Played, Mauer" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Do you ever need a hand to grab for
When another tries to take you down
Ever need a saving grace to hold you
Up when no one else is even around
We’re sick of being treated like we’re always wrong
And won’t ever amount to anything
They act like we should live their lives
In the end we’re the only ones still standing
OUR GROUND! OUR GROUND!
Doesn’t anyone accept who we are anymore?
Cuz we DON’T CARE! DON’T CARE!
We’ve been knocked down and getting up years before this
We won’t be giving up so easily
NOT THIS TIME!
Keep your chin up, kid
The worst is almost over
I’ve heard these lines so many times
You’ll understand when you get older
Keep your head up, son
The best is yet to come
I’ve been there before
Stay true to yourself and the rest will follow
We’re dealt a hand we’re forced to play it
Ready or not
Though hopeless it seems
We’ll take whatever you got
Cuz we’re standing
OUR GROUND! OUR GROUND!
Doesn’t anyone accept who we are anymore?
Cuz we DON’T CARE! DON’T CARE!
We’ve been knocked down and getting up years before this
We won’t be giving up so easily
NOT THIS TIME!
Keep your chin up, kid
The worst is almost over
I’ve heard these lines so many times
You’ll understand when you get older
Keep your head up, son
The best is yet to come
I’ve been there before
Stay true to yourself and the rest will follow
I’ve been scraping the bottom
I won’t fail now the top’s so close
This story line has been read so many times
Its up to you who you become
Keep your head up, son
The best is yet to come
I’ve been there before
Stay true to yourself and the rest will follow
Şarkı sözü çevirisi
Hiç kapmak için bir el ihtiyacın var mı
Başka biri seni aşağı çekmeye çalıştığında
Şimdiye kadar sana sarılmak cankurtaran lazım
Başka kimse olmadığı zamanlarda bile etrafında
Her zaman yanılıyormuşuz gibi davranılmaktan bıktık.
Ve asla bir şey ifade etmeyecek
Hayatlarını yaşamamız gerektiği gibi davranıyorlar.
Sonunda ayakta kalan tek kişi biziz.
TOPRAKLARIMIZ! TOPRAKLARIMIZ!
Artık kimse bizi kabul etmiyor mu?
Çünkü UMURSAMIYORUZ! UMURUMDA DEĞİL!
Bundan yıllar önce yıkıldık ve kalktık.
Ben bu kadar kolay pes olmayacağız
BU SEFER DEĞİL!
Çeneni Kaldır evlat.
En kötüsü neredeyse bitti
Bu satırları birçok kez duydum
Yaşlanınca anlayacaksın.
Başını dik tut evlat.
En iyisi henüz gelmedi
Ben buraya daha önce geldim
Kendinize sadık kalın ve gerisi takip edecek
Bir el ele verdik, oynamak zorunda kaldık.
Hazır ya da değil
Umutsuz görünse de
Ne var alacağız
Kuzen olduğumuzu ayakta
TOPRAKLARIMIZ! TOPRAKLARIMIZ!
Artık kimse bizi kabul etmiyor mu?
Çünkü UMURSAMIYORUZ! UMURUMDA DEĞİL!
Bundan yıllar önce yıkıldık ve kalktık.
Ben bu kadar kolay pes olmayacağız
BU SEFER DEĞİL!
Çeneni Kaldır evlat.
En kötüsü neredeyse bitti
Bu satırları birçok kez duydum
Yaşlanınca anlayacaksın.
Başını dik tut evlat.
En iyisi henüz gelmedi
Ben buraya daha önce geldim
Kendinize sadık kalın ve gerisi takip edecek
Altını kazıyordum.
Şimdi başarısız olmayacağım.
Bu hikaye birçok kez okundu
Sen kim olmak onun seni
Başını dik tut evlat.
En iyisi henüz gelmedi
Ben buraya daha önce geldim
Kendinize sadık kalın ve gerisi takip edecek