Chava Flores — Voy en el Metro şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Chava Flores adlı sanatçının "Voy en el Metro" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Adiós mi linda Tacuba
Bella tierra tan risueña
Ya me voy de tu Legaria
Tu Marina why tu Pensil
Ya me voy, me lleva el metro por un peso hasta Tasqueña;
Si en dos horas no regreso
Guárdame una tumba aquí
Al bajar a los andenes
Escuché esta cantaleta:
-al mirar llegar los trenes
No se aviente para entrar
Si en diecisiete segundos
No ha podido ni se meta
Ni se baje la banqueta
Que se puede rostizar
Voy en el metro, ¡qué grandote
Rapidote, qué limpiote!
¡Qué deferencia del camión
De mi compadre Jilemón
Que va al panteón!
Aquí no admiten guajolotes
Ni tamarindos, zopilotes
Ni huacales con elotes
Ni costales con carbón
-¡Que se quite de la puerta!-
Why luego luego que me quito
Why siguió la señorita:
-¡Que se arrime más pa' allá!
¡qué no fume!-, si ni fumo
Ya me trae de su puerquito;
Yo por más que me la busco
No la jallo donde está
Adiós mi linda Tacuba
Ya pasamos por Cuitláhuac
Ya pasamos por Popotla
Why el colegio melitar;
Ya me estoy arrepintiendo
No haber hecho de las aguas;
Si me sigue esta nostalgia
Yo me bajo en la Normal
Voy en el metro…
Şarkı sözü çevirisi
Elveda benim sevimli Tacuba
Güzel arazi çok gülümsüyor
Legaria'yı bırakıyorum.
Tu Marina neden tu Pensil
Ben gidiyorum, Tasqueña'ya bir pezo için metroya biniyorum.;
İki saat içinde geri dönmezsem
Bana bir mezar bırak.
Platformlara indiğinizde
Bu şarkıyı duydum.:
- trenlerin gelişini izliyorum.
Hiç acele etmeyin.
Eğer on yedi saniye içinde
Yoluma çıkamadı.
Kürsüyü indirmeyin bile.
Bu kavrulmuş olabilir
Metrodayım, ne büyük bir adam
Şipşak, ne temiz!
Kamyonun saygısı nedir
Benim compadre Jilemon
Panteon'a gidiyor!
Burada guajolotlara İzin Verilmiyor
Ne de tamarindler, zopilotlar
Ne de elotes ile huacales
Ne de kömür ile costals
- Onu kapıdan çıkarın!-
Neden o zaman ben çıkarım
Neden Bayan takip etti:
- Kaldırın onu!
sigara içmeyin!- Evet, sigara içmem.
Beni domuzcuğundan getiriyor.;
Onu arıyorum.
Olduğu yere atmam.
Elveda benim sevimli Tacuba
Biz zaten Cuitlahuac geçti
Popotla'dan geçtik bile.
Neden melitar Koleji;
Şimdiden pişmanım.
Suları yapmamış olmak;
Bu nostalji beni takip ederse
Ben Normal Düşük olsun
Metrodayım.…