Chavela Vargas — Con Mis Propias Manos şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Chavela Vargas adlı sanatçının "Con Mis Propias Manos" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Se fué al clarear el alba por el camino bañada en llanto
Y yo que la quiero tanto lleno de orgullo la vi partir
Así con mis propias manos cavé la tumba del alma mía
No más por ser tan cobarde, por no decirle que la quería. (2x)
Me ví en sus negros ojos y al despedirse, sentí la muerte
Quizas ya cambió su suerte, la mala suerte que yo lo dí
Así con mis propias manos cavé la tumba del alma mía
No más por ser tan cobarde, por no decirle que la quería. (2x)
Se fué al clarear el alba…
Şarkı sözü çevirisi
Şafakta ağlayarak yola çıktı.
Ve onu o kadar gururla seviyorum ki ayrıldığını gördüm.
Bu yüzden kendi ellerimle ruhumun mezarını kazdım
Artık bu kadar korkak olmak, onu sevdiğimi söylememek yok. (2x)
Kendimi onun siyah gözlerinde gördüm ve veda ederken ölümü hissettim
Belki de şansını çoktan değiştirmiştir, ona verdiğim kötü şans
Bu yüzden kendi ellerimle ruhumun mezarını kazdım
Artık bu kadar korkak olmak, onu sevdiğimi söylememek yok. (2x)
Şafakta gitti.…