Chavela Vargas — Corazón, corazón şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Chavela Vargas adlı sanatçının "Corazón, corazón" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Es inútil dejar de quererte
Ya no puedo vivir sin tu amor
No me digas que voy a perderte
No me quieras matar corazón
Yo que diera por no recordarte
Yo que diera por no ser de ti
Pero el día que te dije «Te quiero»
Te di mi cariño y no supe de mí
Corazón, corazón
No me quieras matar corazón
Si has pensado dejar mi cariño
Recuerda el camino donde te encontré
Si has pensado cambiar tu destino
Recuerda un poquito quién te hizo mujer
Si después de sentir tu pasado
Me miras de frente y me dices adiós
Te diré con el alma en la mano
Que puedes quedarte porque yo me voy
Corazón, corazón
No me quieras matar corazón
Şarkı sözü çevirisi
Seni sevmekten vazgeçmek işe yaramaz.
Artık senin aşkın olmadan yaşayamam.
Sakın seni kaybedeceğimi söyleme.
Beni öldürmek istemiyor musun?
Seni hatırlamadığım için verirdim.
Keşke senin olmasaydım.
Ama "seni seviyorum" dediğim gün»
Sana sevgimi verdim ve kendimden haberim yoktu.
Kalp, kalp
Beni öldürmek istemiyor musun?
Eğer aşkımdan ayrılmayı düşündüysen
Seni nasıl bulduğumu hatırla.
Eğer kaderini değiştirmeyi düşündüysen
Seni bir kadın yapan küçük bir şeyi hatırla
Eğer geçmişinizi hissettikten sonra
Yüzüme bak ve veda et.
Sana ruhumla anlatacağım.
Bunu yapıyorum çünkü kalabilirsin bırakarak
Kalp, kalp
Beni öldürmek istemiyor musun?