Chavela Vargas — Heraclio Bernal şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Chavela Vargas adlı sanatçının "Heraclio Bernal" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Aquí Heraclito Bernal, el azote del gobierno
viene dispuesto a mandar malditos a los infiernos
El día que yo nací rugieron cielos y mares
vente conmigo mi vida para calmar mis pesares
(Decia Heraclito Bernal, cuando iba a entrar en combate)
Orale mulas maiceras, aquí está su mero padre
el día que me afusilen les va a costar un tesoro
cien rifles de pura plata cargados con balas de oro
sobre mi tumba no pongan ni cruz ni piedaras ni nada
que al fin se muere una vez y el que se muere, se acaba.
Aves de todos los rumbos, vengan conmigo a cantar
versos de un hombre valiente y que fue Heraclio Bernal
El fue Heraclio Bernal ¡Ay no mas!
Şarkı sözü çevirisi
Bu heraclitus Bernal, hükümetin belası
lanetlileri cehenneme göndermeye hazır.
Doğduğum gün, gökler ve denizler kükredi
benimle gel hayatım üzüntülerimi yatıştırmak için
(Heraclitus Bernal, savaşa girdiğinde söyledi)
Oral katır maiceras, işte sadece baban
sıkıldığım gün, onlara bir servete mal olacak.
altın mermilerle dolu yüz saf Gümüş tüfek
mezarıma Haç ya da ayak ya da başka bir şey koyma.
sonunda kim bir kez ölür ve kim ölür, biter.
Her yönden kuşlar, şarkı söylemek için benimle gel
cesur bir adamın ayetleri ve Heraclius Bernal kimdi
Heraclius Bernal'dı.