Chayanne — Curame şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Chayanne adlı sanatçının "Curame" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Si quieres un mar de perlas yo te lo doy
como si quieres despues venderlas contigo voy
o si prefieres el paraíso le digo sumiso a Dios que lo hizo
perdone y con su permiso y tambien te lo doy
Si quieres cariño en racimos yo te lo doy
o si prefieres abrazos genuinos me sobran hoy
y si me das un beso divino (amen amen)
te digo tambien (amen), que todo lo que tu quieres, mi bien te lo doy
Pero no me pidas que te deje de querer
mi remedio y medio es que me quieras tu tambien
Curame, curame, esta locurame
Curame, curame, esta locurame
Curame, curame
Curame, curame, esta locurame
Curame, curame, esta locurame
Curame, curame
Pideme una mega estrella y te la bajaré
Pideme un diamante gigante y carbon puliré
o si prefieres que le pinte sonrisa con una tiza a la mona lisa
mi vida a toda prisa por ti lo haré
Si quieres cariño en racimos yo te lo doy
o si prefieres abrazos genuinos me sobran hoy
y si me das un beso divino (amen amen)
te digo tambien (amen), que todo lo que tu quieres, mi amor te lo doy
Curame las ganas de tenerte como quiero.
Curame, curame, esta locurame
Curame, curame, esta locurame
Curame, curame
dame.dame…dame.dame
Curame, curame, esta locurame
Curame, curame, esta locurame
Curame, curame
quiereme, quiereme quiereme como te quiero
Curame, curame, esta locurame
Curame, curame, esta locurame
Curame, curame
Curame.curame quiereme como te quiero… eso!
Şarkı sözü çevirisi
Eğer bir inci denizine ihtiyacın varsa, onu sana vereceğim.
sanki onları seninle satmak istiyormuşsun gibi.
ya da Cenneti tercih ederseniz, bunu yapan Tanrı'ya itaatkar diyorum
affet ve izninle ve ben de sana veriyorum
Eğer kümeler halinde aşk istiyorsan sana veririm
ya da gerçek sarılmayı tercih ederseniz, bugün yeterince var
ve eğer bana ilahi bir öpücük verirsen (Amin Amin)
Ben de sana söylüyorum (Amin), istediğin her şey, benim iyiliğim sana veriyorum
Ama benden seni sevmekten vazgeçmemi isteme.
benim çare ve bir buçuk sen de beni seviyorum
Beni tedavi et, beni tedavi et, bu delilik
Beni tedavi et, beni tedavi et, bu delilik
Curame, curame
Beni tedavi et, beni tedavi et, bu delilik
Beni tedavi et, beni tedavi et, bu delilik
Curame, curame
Bana bir mega yıldız sor ve senin için koyacağım
Bana dev bir elmas ve karbon cilası isteyin
ya da Mona Lisa'nın gülümsemesini tebeşirle boyamamı tercih edersen
hayatım senin için acele edeceğim.
Eğer kümeler halinde aşk istiyorsan sana veririm
ya da gerçek sarılmayı tercih ederseniz, bugün yeterince var
ve eğer bana ilahi bir öpücük verirsen (Amin Amin)
Ben de sana söylüyorum (Amin), istediğin her şey, aşkım sana veriyorum
Sana istediğim gibi sahip olma arzusunu tedavi et.
Beni tedavi et, beni tedavi et, bu delilik
Beni tedavi et, beni tedavi et, bu delilik
Curame, curame
Vermek.Bana ver... Bana ver.Vermek
Beni tedavi et, beni tedavi et, bu delilik
Beni tedavi et, beni tedavi et, bu delilik
Curame, curame
Seni sevdiğim gibi sev Beni, sev Beni sev Beni
Beni tedavi et, beni tedavi et, bu delilik
Beni tedavi et, beni tedavi et, bu delilik
Curame, curame
Curame.beni tedavi et, beni seni sevdiğim gibi sev ... o!