Che'Nelle — Sakura şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Che'Nelle adlı sanatçının "Sakura" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sakura when I see it all hit the ground
My heart gets weak,
‘Coz that dream that you and I had made
Is still so clear in me!
And I wonder if that day will come
Where we could make it real!
Baby, will I ever see you?
Sakura, will I breathe again?
I keep imagining you in front of me!
Everywhere I go, I find
Myself back in time with you!
Can’t help remembering!
And I keep looking out my window
Hoping you would come home!
Even though we said it was over,
I can still hear your voice!
I try to tell you that I’m doing alright,
Even though my heart is feeling so tight!
But I’m feeling so alone in this,
And life’s not right without you!
Each day it gets harder and
I wish that I could say I love you
All over again!
Can’t you see what we used to be?
Sakura when I see it all hit the ground
My heart gets weak,
‘Coz that dream that you and I had made
Is still so clear in me!
And I wonder if that day will come
Where we could make it real!
Baby, will I ever see you?
Sakura, will I breathe again?
Getting over you I couldn’t do!
Lying to myself I can’t
Keep living like this never happened!
Can’t get it out my mind!
Will we ever be back in love again?
Faith is all I have and now
As I watch another season go,
What am I waiting for?
I try to tell you that I’m doing alright!
Even though my heart is feeling so tight!
But I’m feeling so alone in this,
And life’s not right without you!
Each day it gets harder and
I wish that I could say I love you
All over again!
Can’t you see what we used to be?
Sakura when I see it all hit the ground
My heart gets weak,
‘Coz that dream that you and I had made
Is still so clear in me!
And I wonder if that day will come
Where we could make it real!
Baby, will I ever see you?
Sakura, will I breathe again?
Sakura when I see it all hit the ground
My heart gets weak,
‘Coz that dream that you and I had made
Is still so clear in me!
And I wonder if that day will come
Where we could make it real!
Baby, will I ever see you?
Sakura, will I breathe again?
Şarkı sözü çevirisi
Sakura, her şeyin yere düştüğünü gördüğümde
Kalbim zayıflıyor,
Çünkü sen ve ben bu rüyayı yaptık.
İçimde hala çok açık!
Ve o günün gelip gelmeyeceğini merak ediyorum
Nerede gerçek yapabiliriz!
Bebeğim, seni hiç görecek miyim?
Sakura, tekrar nefes alacak mıyım?
Seni gözümün önünde hayal edip duruyorum!
Gittiğim her yerde buldum
Seninle zamanda geri döndüm!
Hatırlamadan duramıyorum!
Ve pencereden dışarı bakıp duruyorum.
Eve dönmeni umuyordum!
Her ne kadar bittiğini söylesek de,
Sesini hala duyabiliyorum!
Sana iyi olduğumu söylemeye çalışıyorum.,
Kalbim çok sıkı hissetse bile!
Ama bu konuda çok yalnız hissediyorum,
Ve sensiz hayat doğru değil!
Zorlaşıyor her gün ve
Keşke seni sevdiğimi söyleyebilseydim.
Her şey yeniden!
Eskiden ne olduğumuzu görmüyor musun?
Sakura, her şeyin yere düştüğünü gördüğümde
Kalbim zayıflıyor,
Çünkü sen ve ben bu rüyayı yaptık.
İçimde hala çok açık!
Ve o günün gelip gelmeyeceğini merak ediyorum
Nerede gerçek yapabiliriz!
Bebeğim, seni hiç görecek miyim?
Sakura, tekrar nefes alacak mıyım?
Seni unutmayı başaramadım!
Kendime yalan söyleyemem
Hiç olmamış gibi yaşamaya devam et!
Aklımdan çıkaramıyorum!
Tekrar aşık olacak mıyız?
İnanç sahip olduğum tek şey ve şimdi
Başka bir sezon izlerken,
Ne bekliyorum ki?
Sana iyi olduğumu söylemeye çalışıyorum!
Kalbim çok sıkı hissetse bile!
Ama bu konuda çok yalnız hissediyorum,
Ve sensiz hayat doğru değil!
Zorlaşıyor her gün ve
Keşke seni sevdiğimi söyleyebilseydim.
Her şey yeniden!
Eskiden ne olduğumuzu görmüyor musun?
Sakura, her şeyin yere düştüğünü gördüğümde
Kalbim zayıflıyor,
Çünkü sen ve ben bu rüyayı yaptık.
İçimde hala çok açık!
Ve o günün gelip gelmeyeceğini merak ediyorum
Nerede gerçek yapabiliriz!
Bebeğim, seni hiç görecek miyim?
Sakura, tekrar nefes alacak mıyım?
Sakura, her şeyin yere düştüğünü gördüğümde
Kalbim zayıflıyor,
Çünkü sen ve ben bu rüyayı yaptık.
İçimde hala çok açık!
Ve o günün gelip gelmeyeceğini merak ediyorum
Nerede gerçek yapabiliriz!
Bebeğim, seni hiç görecek miyim?
Sakura, tekrar nefes alacak mıyım?