Che Sudaka — Soberbia şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Che Sudaka adlı sanatçının "Soberbia" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Te preguntas cada manana pa' que seguir?
Te preguntas cada manana si continuar?
Te preguntas cada manana sera posible?
Te preguntas cada manana sera verdad?
Te preguntas cada manana por tu pasado?
Te preguntas cada manana por qué paso?
Te preguntas si tus rencores has superado?
Te preguntas si eres feliz con lo que toco?
For the human race!
Soberbia mata! Sobertbia asesina! (lo cantaba Marley, lo cantaba the Clash)
Soberbia hiere! Soberbia elimina! (lo cantaba Blades, lo cantaba el General)
Se carga el momento, se carga el amor!
(Harry Bellafonte y Facundo Cabral)
Se carga este mundo se craga la voz!
(Café Tacvba y Maldita Vecindad)
Soberbia mata! Sobertbia asesina!
(Ranking Roger y B-Negao)
Soberbia hiere! Soberbia elimina!
(Radio Bemba y Manu Chao)
Se carga el momento, se carga el amor!
(Gogol Bordello y de Francia La Phaza)
Se carga este mundo se craga la voz!
(The specials y también Johnny Cash)
La soberbia es facil que le vean los demas
De naipes el castillo eres el centro una vez mas
Te gusta humillar, te cuesta sacar
Disculpas con naturalidad
Hablas de vos mismo otra vez sin parar
Tu plan no funciona desperaras
Escondés la soberbia estrategia habitual
Vivi como pensas como vivas
La soberbia tuya y mia
Quita coherencia y la sabiduria
Es la soberbia de noche de dia
Ese disfraz que nunca veia
Hombres y mujeres a todos contamina
Hace que te pongas a la defensiva
Esa actitud ya no es positiva
Se carga tu mente y se carga tu vida!
Soberbia mata! Sobertbia asesina! (lo cantaba Marley, lo cantaba the Clash)
Soberbia hiere! Soberbia elimina! (lo cantaba Blades, lo cantaba el General)
Se carga el momento, se carga el amor!
(Harry Bellafonte y Facundo Cabral)
Se carga este mundo se craga la voz!
(Café Tacuba y Maldita Vecindad)
Soberbia mata! Sobertbia asesina!
(Ranking Roger y B-Negao)
Soberbia hiere! Soberbia elimina!
(Radio Bemba y Manu Chao)
Se carga el momento, se carga el amor!
(Gogol Bordello y de Francia La Phaza)
Se carga este mundo se craga la voz!
(The specials y también Johnny Cash)
Şarkı sözü çevirisi
Her sabah ne takip edeceğini merak ediyor musun?
Devam edip her sabah merak ediyorsunuz?
Her sabah mümkün olacak mı merak ediyorsunuz?
Her sabah gerçek olacak mı merak ediyorsunuz?
Her sabah geçmişinizi Merak Ediyor musunuz?
Her sabah neden olduğunu merak ediyor musun?
Kininin bittiğini mi merak ediyorsun?
Oynadığım şeyden memnun musun?
İnsan ırkı için!
Süper öldürür! Sobertbia assassina! (Marley seslendirdi, çatışma seslendirdi)
Gurur acıtıyor! Süper ortadan kaldırır! (Bıçaklar seslendirdi, General seslendirdi)
Anı suçluyor, aşkı suçluyor!
(Harry Bellafonte ve Facundo Cabral)
Bu dünyanın sesi kırdığını iddia ediyor!
(Tacvba cafe ve lanet mahalle)
Süper öldürür! Sobertbia assassina!
(Roger ve B-Negao sıralaması)
Gurur acıtıyor! Süper ortadan kaldırır!
(Radyo Bemba ve Manu Chao)
Anı suçluyor, aşkı suçluyor!
(Gogol genelev ve Fransa'nın aşaması)
Bu dünyanın sesi kırdığını iddia ediyor!
(Özel teklifler ve ayrıca Johnny Cash)
Gurur başkalarının görmesi kolaydır
Kartların kale bir kez daha merkezidir
Küçük düşürmeyi seviyorsun, dışarı çıkmakta zorlanıyorsun.
Doğal olarak özür dilerim
Tekrar tekrar Kendin hakkında konuşuyorsun.
Planın işe yaramıyor.
Her zamanki mükemmel stratejiyi gizliyorsunuz
Senin düşündüğün gibi yaşadım.
Senin ve benim gururum
Tutarlılık ve bilgeliği ortadan kaldırır
Bu gece ve gündüzün gururu
Görmediğim kostüm
Erkekler ve kadınlar her şeyi kirletir
Kendini savunmaya sokuyor.
Bu tutum artık olumlu değil
Zihninizi yükler ve hayatınızı yükler!
Süper öldürür! Sobertbia assassina! (Marley seslendirdi, çatışma seslendirdi)
Gurur acıtıyor! Süper ortadan kaldırır! (Bıçaklar seslendirdi, General seslendirdi)
Anı suçluyor, aşkı suçluyor!
(Harry Bellafonte ve Facundo Cabral)
Bu dünyanın sesi kırdığını iddia ediyor!
(Tacuba cafe ve lanet mahalle)
Süper öldürür! Sobertbia assassina!
(Roger ve B-Negao sıralaması)
Gurur acıtıyor! Süper ortadan kaldırır!
(Radyo Bemba ve Manu Chao)
Anı suçluyor, aşkı suçluyor!
(Gogol genelev ve Fransa'nın aşaması)
Bu dünyanın sesi kırdığını iddia ediyor!
(Özel teklifler ve ayrıca Johnny Cash)