Cheap Trick — I Can't Take It şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cheap Trick adlı sanatçının "I Can't Take It" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well I saw you today and realized
How I missed my peace of mind
I feel your breath in my ear
But late at night it’s you I always think about
That little girl inside of you I once knew
I should have known better
Still the smell of you was on my face
But you were too busy
To notice me last night
Now I can’t take it alone
I can’t make it alone
I can’t take it, I can’t make it alone
Oh no, oo, oh no
Then I tell myself I’ll put you down
Don’t wanna see your face around
Don’t call me up anymore
When I hear your voice it’s in my ear
You’re kissin' on the phone
It makes it all come clear
Now I can’t take it alone
I can’t make it alone
I can’t take it, I can’t make it alone
Oh no, oh, oh no
I try to tell myself, don’t need you anymore
Don’t want you hangin' around my door
Oh no
Now I can’t take it alone
I can’t make it alone
I can’t take it alone
I can’t make it alone
I can’t take it, I can’t make it alone
Wrong or right
I can’t take it, I can’t make it alone
You know how I tried
I can’t take it, I can’t make it alone
I try to tell myself, don’t need you anymore
I can’t take it, I can’t make it alone
Oh baby, my pretty baby
I can’t take it, I can’t make it alone
Şarkı sözü çevirisi
Bugün seni gördüm ve fark ettim ki ...
Huzurumu nasıl kaçırdım
Nefesini kulağımda hissediyorum.
Ama gece geç saatlerde hep seni düşünüyorum.
Bir zamanlar tanıdığım o küçük kız.
Daha iyi bilmeliydim
Hala yüzümde kokuyorsun.
Ama çok meşguldün.
Dün gece beni fark etmek için
Şimdi tek başıma dayanamıyorum.
Bunu tek başıma yapabilirim
Dayanamıyorum, yalnız yapamam.
Oh hayır, oo, oh hayır
O zaman kendime seni uyutacağımı söylüyorum.
Yüzünü buralarda görmek istemiyorum
Artık beni arama sakın
Sesini duyduğumda kulağıma geliyor.
Telefonda öpüşüyorsun.
Bu her şeyi açıklığa kavuşturuyor
Şimdi tek başıma dayanamıyorum.
Bunu tek başıma yapabilirim
Dayanamıyorum, yalnız yapamam.
Oh hayır, oh, oh hayır
Kendime artık sana ihtiyacım olmadığını söylemeye çalışıyorum.
Kapımın etrafında dolaşmanı istemiyorum.
Oh hayır
Şimdi tek başıma dayanamıyorum.
Bunu tek başıma yapabilirim
Tek başıma dayanamıyorum.
Bunu tek başıma yapabilirim
Dayanamıyorum, yalnız yapamam.
Yanlış veya doğru
Dayanamıyorum, yalnız yapamam.
Nasıl denediğimi biliyorsun.
Dayanamıyorum, yalnız yapamam.
Kendime artık sana ihtiyacım olmadığını söylemeye çalışıyorum.
Dayanamıyorum, yalnız yapamam.
Oh bebeğim, benim güzel bebeğim
Dayanamıyorum, yalnız yapamam.