Cheap Trick — Writing On The Wall şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cheap Trick adlı sanatçının "Writing On The Wall" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
All right, I saw the writing on the wall.
All night, I saw the writing on the wall,
I saw the writing on the wall.
Lo and behold, heard it on the radio.
It was a long time comin', but it sounds so sweet,
Come on, man, get off my back.
All right, I saw the writing on the wall.
All night, I saw the writing on the wall,
I saw the writing on the wall.
In the Midwest and in the East.
Canada, Southwest, around the world,
L.A., Tokyo, sounds so sweet,
Come on honey, get on your feet.
All right, I saw the writing on the wall.
All night, I saw the writing on the wall,
I saw the writing on the wall.
The words were oh, so…
The words were oh, so clear.
All right, I saw the writing on the wall.
All night, I saw the writing on the wall,
I saw the writing on the wall.
Lo and behold, heard it on the radio.
It was a long time comin', but it sounds so sweet,
Come on, man, get off my back.
Saw it at the airport, it was on T.V.
Read it in a magazine, runnin' down the street.
Makes no sense, but I hope it’s gonna last,
the next big thing, I really gotta laugh.
Worked and slaved and played like hell,
Everybody’s goin' crazy, you’re the last to know.
Can’t explain it, still a joke to me,
Maybe I’m naive, 'cause it’s so plain to see.
It’s right in front of your face, man.
It’s right in front of your face, man.
Played like hell, whoa!
Played like hell, whoa!
Şarkı sözü çevirisi
Pekala, duvardaki yazıyı gördüm.
Bütün gece duvardaki yazıyı gördüm.,
Duvardaki yazıyı gördüm.
Bak, radyoda duydum.
Uzun zaman oldu, ama çok tatlı geliyor,
Hadi dostum, çekil üstümden.
Pekala, duvardaki yazıyı gördüm.
Bütün gece duvardaki yazıyı gördüm.,
Duvardaki yazıyı gördüm.
Orta batıda ve doğuda.
Kanada, Güneybatı, dünya çapında,
Los Angeles, Tokyo, kulağa çok tatlı geliyor.,
Hadi tatlım, ayağa kalk.
Pekala, duvardaki yazıyı gördüm.
Bütün gece duvardaki yazıyı gördüm.,
Duvardaki yazıyı gördüm.
Kelimeler oh, yani…
Kelimeler çok açıktı.
Pekala, duvardaki yazıyı gördüm.
Bütün gece duvardaki yazıyı gördüm.,
Duvardaki yazıyı gördüm.
Bak, radyoda duydum.
Uzun zaman oldu, ama çok tatlı geliyor,
Hadi dostum, çekil üstümden.
Havaalanında gördüm, Televizyondaydı.
Sokakta koşarak bir dergide okudum.
Hiç mantıklı değil, ama umarım uzun sürer.,
bir sonraki büyük şey, gerçekten gülmeliyim.
Çalıştı ve köle oldu ve cehennem gibi oynadı,
Herkes çıldırıyor, en son öğrenen sensin.
Bunu açıklayamıyorum, hala bana bir şaka,
Belki de safım, çünkü bunu görmek çok açık.
Tam gözünün önünde, dostum.
Tam gözünün önünde, dostum.
Cehennem gibi oynadı, whoa!
Cehennem gibi oynadı, whoa!