Cheb Mami — Parisien Du Nord şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cheb Mami adlı sanatçının "Parisien Du Nord" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Watch out
Ha, le revoilà le trio
Pour le remix
Habla chichi
Ha, Imhotep, Mami
K Mel
Et on y va Comme ç a, vous m’avez trahi
Comme ç a
Hakada dertouha blya hakda
Hakda l’aabtouh blya hakda
Ala wejhi n’kartouni ou Ã(c)tranger
Kouni hasseb di bladi nua h’naya n’mount
Ala wejhi n’kartouni ou Ã(c)tranger
Kouni hasseb di bladi nua h’naya n’mount
Comme ç a, vous m’avez trahi
Comme ç a
Hakada dertouha blya hakda
Hakda l’aabtouh blya hakda
Mon choutèkouni walit gh’rib lawali lah 'bib
Pourtant zaid h’na had c’chi h’ram
Mon choutèkouni walit gh’rib lawali lah 'bib
Pourtant zaid h’na had c’chi h’ram
Comme ç a, vous m’avez trahi
Comme ç a
Hakada dertouha blya hakda
Hakda l’aabtouh blya hakda
Parisien du Nord, clando d’abord
Un titre dans la musique, sans passeport
C’est le talent d’abord
C’est comme le Padré qui t’a fait ramer pendant des annÃ(c)es
Des exploitants que
Je me ferais un plaisir
De caner
J’suis pas violent
Mais tant d’annÃ(c)es Ã
5000 francs, c’est fané Et pour les jeunes
C’est la tannÃ(c)e
Non fallait pas faire
L’erreur, l’assimilé D'faç on, ces professions ce ne sont pas que
Des bassesses de vocation
La leç on à en tirer, c’est quoi que tu dises
Quoi que tu fasses
T’es embauché tant qu’on a pas vu ta face
(Ha, ha)
Je vois des jeunes P.D.-G dans leurs bureaux
GÃ(c)rant leurs entreprises comme on gère des
Kilos
(Oh, shit)
C’est pas dur, j’veux voir des 'surbouffeurs'
(Des enceintes)
Aux murs
Je veux voir des sÅ"urs comme chef ou secrÃ(c)taire
Qui tapent pour leurs compÃ(c)tences et non
Pour leurs derrières
Je veux enfin que les jeunes pèsent à vrai dire
Ala wejhi n’kartouni ou Ã(c)tranger
Kouni hasseb di bladi nua h’naya n’mount
Ala wejhi n’kartouni ou Ã(c)tranger
Kouni hasseb di bladi nua h’naya n’mount
Hakda l’aabtouh blya hakda
(Comme ç a)
Hakda l’aabtouh blya hakda
(Comme ç a)
Hakda l’aabtouh blya hakda
(Comme ç a)
Hakda l’aabtouh blya hakda
(Comme ç a)
Hakda l’aabtouh blya hakda
(Comme ç a)
Şarkı sözü çevirisi
Dikkatli olmak
Ha, yine üçlü
Remix için
Çiş konuş
Ha, Imhotep, Anne
K Mel
Ve böyle gidiyoruz, bana ihanet ettin
Nasıl oluyor?
Hakada dertouha blya hakda
Hakda L'aabtouh blya hakda
Ala wejhi n'kartouni veya à (C) yabancı
Bladi nua H'naya n'mount Kouni hasseb
Ala wejhi n'kartouni veya à (C) yabancı
Bladi nua H'naya n'mount Kouni hasseb
Bu şekilde bana ihanet ettin.
Nasıl oluyor?
Hakada dertouha blya hakda
Hakda L'aabtouh blya hakda
Mon choutÃkouni walit GH'RİB lawali lah ' bib
Yine de zaid h'na'nın C'chi H'ram'ı vardı
Mon choutÃkouni walit GH'RİB lawali lah ' bib
Yine de zaid h'na'nın C'chi H'ram'ı vardı
Bu şekilde bana ihanet ettin.
Nasıl oluyor?
Hakada dertouha blya hakda
Hakda L'aabtouh blya hakda
Parisien du Nord, clando ilk
Müzikte bir başlık, pasaportsuz
Her şeyden önce yetenek
Seni yıllarca kürek çeken Peder gibi.
Operatörler kim
Çok isterdim
Caner bu
Ben vahşi değilim
Ama çok uzun yıllar
5000 Frank, soluk ve gençler için
Bu tanen (c) e
Hayır, gerek yoktu.
Hata, asimile edilmiş yol, bu meslekler sadece
Meslek Lownesses
Ne fark eder?
Ne yaparsan yap
Yüzünü görene kadar işe alındın.
(Ha, ha)
Genç polis memurlarını ofislerinde görüyorum.
(C)işletmelerini yönetirken yönetmek
Kilogramlar
(Oh, kahretsin)
Zor değil,'overbouffers' görmek istiyorum
(Hoparlörler)
Duvarlarda
Kız kardeşlerimi şef veya Sekreter olarak görmek istiyorum
Kim kendi compa (c)tenences için yazın ve değil
Kıçlarını için
Sonunda gençlerin gerçeği tartmasını istiyorum.
Ala wejhi n'kartouni veya à (C) yabancı
Bladi nua H'naya n'mount Kouni hasseb
Ala wejhi n'kartouni veya à (C) yabancı
Bladi nua H'naya n'mount Kouni hasseb
Hakda L'aabtouh blya hakda
(Böyle)
Hakda aabtouh blya hakda
(Comme ç a)
Hakda aabtouh blya hakda
(Comme ç a)
Hakda aabtouh blya hakda
(Comme ç a)
Hakda aabtouh blya hakda
(Comme ç a)