Cheka — Nadie Sabe şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cheka adlı sanatçının "Nadie Sabe" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Nadie…
(Nadie sabe!)
Sabe…
(Que me estoy muriendo!)
Que me muero…
(regresa pronto, ma'!)
Cheka!
Nadie…
(Michael Stuart del barrio)
Sabe…
(Tazmania!)
Que me muero…
(Mami!)
Nadie sabe que me estoy muriendo
Que me ahoga el sentimiento
Nadie puede ver que me arrodillo ante el dolor
Nadie sabe cuanto yo te pienso
Cuanto lloro en este infierno
Nadie se imagina que detras de mi disfraz
No te puedo olvidar…
(Mami!)
Yo no te olvide
Y aqui estoy llorando
Sufriendo, muriendo
Vuelve conmigo
Que me estoy cayendo
Y no te tengo aqui conmigo
Ya no te olvido
Y aqui estoy llorando
Sufriendo, muriendo
Vuelve conmigo
Que me estoy cayendo
(Y si no te tengo me siento perdido!)
Me siento perdido
Y aqui mi corazon no se levanta
Y es que yo cambie
(Me enamore…)
Arrepentido, fui malo
Y se que eso tu no lo aguantas
(Por mas que trato de ahora mis penas, ma'…)
(Sabes que???
Nadie…(Nadie…)
Sabe…(Sabe)
Que me muero…
(Que me estoy muriendo por ti…)
Nadie…(Nadie)
Sabe…(Sabe…)
Que me muero…
(Que me muero…)
Nadie sabe que me estoy muriendo
Que me ahoga el sentimiento
Nadie puede ver que me arrodillo ante el dolor
Nadie sabe cuanto yo te pienso
Cuanto lloro en este infierno
Nadie se imagina que detras de mi disfraz
No te puedo olvidar…
Ya no te olvido
Y aqui estoy llorando
Sufriendo, muriendo
Vuelve conmigo
Que me estoy cayendo
Y no te tengo aqui conmigo
Ya no te olvido
Y aqui estoy llorando
Sufriendo, muriendo
Vuelve conmigo
Que me estoy cayendo
(y si no te tengo me siento perdido!)
Perdido, me siento (Nadie…)
Cuando no estoy a tu lao'
Me siento bien desesperao' (Sabe…)
Y yo me guillo de macho cuando
(Que me muero)
Estoy yo con mis panas
Y es que yo te necesito
Mira soy quien te ama (Nadie…)
Regresa pronto porfavor (sabe…)
Y es que se me rompe el corazon (Que me muero…)
Ay, mira, yo quiero que te le metas
Conmigo, con Michael Staurt y Cheka
Nadie sabe que me estoy muriendo
Que me ahoga el sentimiento
Nadie puede ver que me arrodillo ante el dolor
Nadie sabe cuanto yo te pienso
Cuanto lloro en este infierno
Nadie se imagina que detras de mi disfraz
No te puedo olvidar…
No te puedo olvidar
Cheka!(No te puedo olvidar…)
Michael Stuart!
Tazmania!(No te puedo olvidar…)
Illegal Life Records, baby!
Nando!(No te puedo olvidar…)
Esta es «La Pelicula»!
Mami! Me muero por ti
(No te puedo olvidar…)
(Regresa…0
Şarkı sözü çevirisi
Hiç kimse…
(Kimse bilmiyor!)
Bilmek…
(Ölüyorum!)
Öleceğim …
geri hazır, ma gel!)
Cheka!
Hiç kimse…
(Mahalleden Michael Stuart)
Bilmek…
(Tazmanya!)
Öleceğim …
(Anne!)
Kimse öldüğümü bilmiyor.
Duygularım beni boğuyor
Kimse acıdan önce diz çöktüğümü göremez.
Kimse senin hakkında ne düşündüğümü bilmiyor.
Bu cehennemde nasıl ağlarım
Kimse kostümümün arkasında hayal edemez
Unutamıyorum da.…
(Anne!)
Unutmadım seni
Ve burada ağlıyorum
Acı çekmek, ölmek
Benimle geri gel.
Düşüyorum
Ve ben burada benimle var mı bilmiyorum.
Seni bir daha unutmayacağım.
Ve burada ağlıyorum
Acı çekmek, ölmek
Benimle geri gel.
Düşüyorum
(Ve eğer sana sahip değilsem, kaybolmuş hissediyorum!)
Kaybolmuş gibi hissediyorum
Ve burada kalbim yükselmiyor
Ve ben değişiyorum
(Aşık oluyorum…)
Üzgünüm, kötüydüm.
Buna dayanamadığını biliyorum.
(Şimdi ne kadar acı çekersem çekeyim, anne.…)
(Ne biliyor musun???
Kimse...(Kimse…)
Biliyorsun...(Biliyor Musun )
Öleceğim …
(Senin için ölüyorum…)
Kimse...(Kimse)
Biliyorsun...(Biliyor Musun …)
Öleceğim …
(Öleceğim …)
Kimse öldüğümü bilmiyor.
Duygularım beni boğuyor
Kimse acıdan önce diz çöktüğümü göremez.
Kimse senin hakkında ne düşündüğümü bilmiyor.
Bu cehennemde nasıl ağlarım
Kimse kostümümün arkasında hayal edemez
Unutamıyorum da.…
Seni bir daha unutmayacağım.
Ve burada ağlıyorum
Acı çekmek, ölmek
Benimle geri gel.
Düşüyorum
Ve ben burada benimle var mı bilmiyorum.
Seni bir daha unutmayacağım.
Ve burada ağlıyorum
Acı çekmek, ölmek
Benimle geri gel.
Düşüyorum
(ve eğer sana sahip değilsem, kaybolmuş hissediyorum!)
Kayıp, hissediyorum (kimse yok…)
Ben senin lao'unda değilken
İyi bir umutsuzluk hissediyorum '(biliyorsun…)
Ve ben bir Maço gibiyim
(Öleceğim )
Ekmeklerim yanımda.
Ve sana ihtiyacım var.
Bak, seni seven benim (kimse yok…)
Yakında geri gel lütfen (biliyorsun…)
Ve kalbimi kırıyor (ölüyorum…)
Oh, bak, onu içine almak istiyorum.
Benimle, Michael Staurt ve Cheka ile
Kimse öldüğümü bilmiyor.
Duygularım beni boğuyor
Kimse acıdan önce diz çöktüğümü göremez.
Kimse senin hakkında ne düşündüğümü bilmiyor.
Bu cehennemde nasıl ağlarım
Kimse kostümümün arkasında hayal edemez
Unutamıyorum da.…
Unutamıyorum da.
Cheka!(Seni unutamam…)
Michael Stuart!
Tazmania!(Seni unutamam…)
Yasadışı hayat kayıtları, bebeğim!
Nando!(Seni unutamam…)
Bu "film"!
Anne! Senin için ölüyorum ...
(Seni unutamam…)
(Dönüş ... 0