Chemistry Club — Bend to Colors şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Chemistry Club adlı sanatçının "Bend to Colors" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m walking down Lincoln again.
Droplets form against the windows.
Early morning light and shadows bend to colors,
reaching for the lenses in my eyes, which take them,
turn them upside-down,
and though I do not know quite how,
they will be turned right back around
and spit back out
through conduits and cabling,
which disassemble them for processing
from noise and light,
still frames in static
to motion and information.
I suddenly see that the reason
is everywhere around us.
Bus stop standing on the corner.
Passengers are waiting,
and I sit in silence half asleep,
and I wonder what they each are thinking:
woman with off-white woolen cap,
a young man staring at the sidewalk
where the tip of her umbrella
touches to the ground.
And the distance between strangers
can sometimes be quite alarming
but today the bus
comes to carry us
together into the morning.
I suddenly see that the reason
is everywhere around us.
Şarkı sözü çevirisi
Yine Lincoln'de yürüyeceğim.
Pencerelere karşı damlacıklar oluşur.
Sabahın erken saatlerinde ışık ve gölgeler renklere doğru bükülür,
gözlerimdeki lenslere uzanıyor, onları alıyor,
onları ters çevirin,
ve nasıl olduğunu tam olarak bilmiyorum,
hemen geri dönüp olacak
ve geri tükürmek
boru hatları ve kablolama yoluyla,
hangi işleme için onları sökmeye
gürültü ve ışıktan,
statik olarak hareketsiz çerçeveler
hareket ve bilgi için.
Aniden bunun nedenini görüyorum.
çevremizdeki her yerde.
Otobüs durağı köşede duruyor.
Yolcular bekliyor,
ve sessizce yarı uykuda oturuyorum,
ve her birinin ne düşündüğünü merak ediyorum:
kirli beyaz yün kapaklı kadın,
kaldırıma bakan genç bir adam
şemsiyesinin ucu nerede
yere dokunuyor.
Ve yabancılar arasındaki mesafe
bazen oldukça endişe verici olabilir
ama bugün otobüs
bizi taşımak için geliyor
sabaha kadar birlikte.
Aniden bunun nedenini görüyorum.
çevremizdeki her yerde.