Chenoa — Profano O Sagrado şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Chenoa adlı sanatçının "Profano O Sagrado" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mrame, cada parte de mi cuerpo es tuyo
Si (c)nteme y comprueba que enloqueces
cada poro, cada gota de sudor cuando me tocas
MЎtame, con esa mirada loca, solo
mЎtame, que revivo por tu boca, solo
sєbeme a la cima de tu cielo
a la cumbre de tu cuerpo y al final de mi deseo
Y no me importa si esta bien o esta mal
porque tu eres hoy mi tabla en el mar
no vivo sin tus ojos que son fuego
y soy adicta a cada paso que das
Profano o sagrado
este amor desenfrenado
es delirio y arrebato
que enloquece y causa estragos
profano o sagrado
este amor esclavo y amo
es eterno y complicado
es prohibido y condenado
LЎnzame, al abismo de tus besos, solo
LЎnzame, volare por tu muy alto y lejos
r (c)tame y sabrЎs que una palabra
bastarЎ para ganarme y sobrarЎ para entregarme
Ll (c)vame, como un rayo hasta tus brazos, sіlo
Ll (c)vame, y corrіmpeme despacio, sіlo
Qui (c)reme, que me rindo a tus encantos
me someto a tus caricias y alucino con tus labios
Y no me importa si esta bien o esta mal
porque tu eres hoy mi tabla en el mar
no vivo sin tus ojos que son fuego
y soy adicta a cada paso que das
Profano o sagrado
este amor desenfrenado
es delirio y arrebato
que enloquece y causa estragos
profano o sagrado
este amor esclavo y amo
es eterno y complicado
es prohibido y condenado
Şarkı sözü çevirisi
Bana bak, Vücudumun her parçası senin.
Eğer (C) ntme ve çıldırdığınızı kontrol edin
her gözenek, her damla ter bana dokunduğunda
MYtame, o çılgın bakışla, yalnız
mYtame, ben senin ağzından canlandırmak, yalnız
gökyüzünün tepesine sbbeme
vücudunun en üstünde ve arzumun sonunda
Ve doğru ya da yanlış olup olmadığı umurumda değil
çünkü bugün denizdeki tahtamsın.
Ateş olan gözlerin olmadan yaşamıyorum.
ve attığın her adımın bağımlısıyım
Saygısız veya kutsal
bu dizginsiz aşk
bu deliryum ve zevk
bu çıldırır ve hasara yol açar
saygısız veya kutsal
bu aşk köle ve usta
bu sonsuz ve karmaşık
bu yasak ve kınandı
LYnzame, öpücüklerinin uçurumuna, yalnız
LYnzame, seninle çok yüksek ve uzak uçacağım.
r (c) uysal ve sabrys bir kelime
piç beni kazanmak için ve sobrarY beni teslim etmek için
Ll (c)bana gel, kollarına yıldırım gibi, silo
Ll (c)git ve beni yavaşça koş, silo
Qui (c)reme, ben senin takılar teslim
Okşamalarına boyun eğiyorum ve dudaklarınla halüsinasyon görüyorum
Ve doğru ya da yanlış olup olmadığı umurumda değil
çünkü bugün denizdeki tahtamsın.
Ateş olan gözlerin olmadan yaşamıyorum.
ve attığın her adımın bağımlısıyım
Saygısız veya kutsal
bu dizginsiz aşk
bu deliryum ve zevk
bu çıldırır ve hasara yol açar
saygısız veya kutsal
bu aşk köle ve usta
bu sonsuz ve karmaşık
bu yasak ve kınandı