Cher Lloyd — Grow Up şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cher Lloyd adlı sanatçının "Grow Up" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We ain’t ever gonna grow up We just wanna get down
Tell the DJ turn it up real loud
No we’ll never grow up And if we had our way
We would do this everyday
(Let's go!)
I got a flow that’ll make you drop
I got a flow that’ll make you pop
I got a flow that’ll make your mother and your father call the cops
We’re gonna make this thing go blow, we’ve got a system overload
We’re gonna be the generation that makes everything explode!
And I when I say explode I don’t mean that we using bombs
We doing stuff that we don’t ever have to tell our moms
Love the stuff we got it,
We got it all up in the room
Paper chasing, yeah we buying everything we want
Somehow, some way
We’re gonna have it our way
We don’t give a what, what you say
No we don’t
We ain’t ever gonna grow up We just wanna get down
Tell the DJ turn it up real loud
No we’ll never grow up And if we had our way
We would do this everyday
We ain’t ever gonna grow up We just wanna get down
Show everybody who runs this town
No we’ll never grow up And if we had our way
We would do this everyday
Do ya, do ya, do ya know what I mean
I’m a princess, I don’t wanna be the queen
Please don’t say a thing Mr. Bean
Every time you talk grrr, it makes me wanna scream
I don’t know what you heard 'bout me Don’t remember holding out my pinky
I’m gonna finish off all these MCs
Like they were my cup of tea
I got a flow that’ll make you drop
I got a flow that’ll make you pop
(I got a flow that’ll make your mother and your father call the cops)
Somehow, some way
We’re gonna have it our way
We don’t give a what, what you say
No we don’t
We ain’t ever gonna grow up We just wanna get down
Tell the DJ turn it up real loud
No we’ll never grow up And if we had our way
We would do this everyday
We ain’t ever gonna grow up We just wanna get down
Show everybody who runs this town
No we’ll never grow up And if we had our way
We would do this everyday
(Cher let me take it from here!)
Bullseye again
I got 'em in a target
Put 'em in a pocket
Put 'em on a market
That’s the way we did
You can see the way
I walk and I talk it Every time I show her what I got
I’m sprung, I don’t want to grow up Forever young
No, why I don’t ever wanna leave you
Better believe me, trust me Cher you’re the one
Gonna make all the people
Got up in the hard papers
Wanna hear it that beat
Are we gonna dump like this
Leaning bend the body on the run
And then they gotta turn and twist
I guess it’s time for pictures and my close up I can do this to the infinity
Yo, pray I never grow up We ain’t ever gonna grow up We just wanna get down
Show everybody who runs this town
No we’ll never grow up And if we had our way
We would do this everyday
We ain’t ever gonna grow up We just wanna get down
Tell the DJ turn it up real loud
No we’ll never grow up And if we had our way
We would do this everyday
We ain’t ever gonna grow up We just wanna get down
Show everybody who runs this town
No we’ll never grow up And if we had our way
We would do this everyday
Şarkı sözü çevirisi
Asla büyümeyeceğiz. sadece aşağı inmek istiyoruz.
DJ'E söyle sesini yüksek sesle açsın.
Hayır, asla büyümeyeceğiz ve eğer kendi yolumuza gidersek
Bunu her gün yapardık.
(Hadi gidelim!)
Seni düşürecek bir akışım var.
Seni patlatacak bir akışım var.
Annenle babanın polis çağırmasını sağlayacak bir akışım var.
Bu şeyi havaya uçuracağız, sistem aşırı yükleniyor.
Her şeyi patlatan nesil olacağız!
Ve ben patla dediğimde, bomba kullandığımızı kastetmiyorum.
Annelerimize söylemek zorunda olmadığımız şeyleri yapıyoruz.
Şeyler aşk var ,
Odada fazla yükselmiş biz
Kağıt kovalamaca, Evet, istediğimiz her şeyi satın alıyoruz
Bir şekilde, bir şekilde
Ben böyle olduk
Hiç bir şey, vermiyoruz sen ne diyorsun
Hayır yok
Asla büyümeyeceğiz. sadece aşağı inmek istiyoruz.
DJ'E söyle sesini yüksek sesle açsın.
Hayır, asla büyümeyeceğiz ve eğer kendi yolumuza gidersek
Bunu her gün yapardık.
Asla büyümeyeceğiz. sadece aşağı inmek istiyoruz.
Bu kasabayı yöneten herkese göster.
Hayır, asla büyümeyeceğiz ve eğer kendi yolumuza gidersek
Bunu her gün yapardık.
Evet, ne dediğimi, ne demek istediğimi anlıyorsunuz değil mi
Ben bir prensesim, kraliçe olmak istemiyorum
Lütfen bir şey söyleme Bay Bean.
Ne zaman grrr konuşsan, çığlık atmak istiyorum
Benim hakkımda ne duyduğunu bilmiyorum. serçe parmağımı uzattığımı hatırlamıyorum.
Tüm bu Mc'leri bitireceğim.
Sanki benim çay fincanım gibi.
Seni düşürecek bir akışım var.
Seni patlatacak bir akışım var.
(Annenizi ve babanızı polis çağırmaya zorlayacak bir akışım var)
Bir şekilde, bir şekilde
Ben böyle olduk
Hiç bir şey, vermiyoruz sen ne diyorsun
Hayır yok
Asla büyümeyeceğiz. sadece aşağı inmek istiyoruz.
DJ'E söyle sesini yüksek sesle açsın.
Hayır, asla büyümeyeceğiz ve eğer kendi yolumuza gidersek
Bunu her gün yapardık.
Asla büyümeyeceğiz. sadece aşağı inmek istiyoruz.
Bu kasabayı yöneten herkese göster.
Hayır, asla büyümeyeceğiz ve eğer kendi yolumuza gidersek
Bunu her gün yapardık.
(Cher, bundan sonrasını bana bırak!)
Bullseye tekrar
Onları hedefte buldum.
Bir cebine koy
Onları bir pazara koy
Yaptığımız yolu
Yolu görebilirsiniz
Ona ne bulduğumu her gösterdiğimde yürüyorum ve konuşuyorum
Yaylandım, sonsuza kadar genç büyümek istemiyorum
Hayır, neden seni terk etmek istemiyorum
İnan bana, inan bana, cher, sen teksin.
Tüm insanları yapacak
Sert gazetelerde kalktı
Bu ritmi duymak ister misin
Böyle mi atacağız?
Koşarken vücudu eğin
Ve sonra dönmeli ve dönmeliler
Sanırım resimlerin zamanı geldi ve yakın çekimim bunu sonsuza kadar yapabilirim
Yo, dua et asla büyümeyeceğim asla büyümeyeceğiz sadece aşağı inmek istiyoruz
Bu kasabayı yöneten herkese göster.
Hayır, asla büyümeyeceğiz ve eğer kendi yolumuza gidersek
Bunu her gün yapardık.
Asla büyümeyeceğiz. sadece aşağı inmek istiyoruz.
DJ'E söyle sesini yüksek sesle açsın.
Hayır, asla büyümeyeceğiz ve eğer kendi yolumuza gidersek
Bunu her gün yapardık.
Asla büyümeyeceğiz. sadece aşağı inmek istiyoruz.
Bu kasabayı yöneten herkese göster.
Hayır, asla büyümeyeceğiz ve eğer kendi yolumuza gidersek
Bunu her gün yapardık.