Cher — Alive Again şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cher adlı sanatçının "Alive Again" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
All alone
I must stand
Even when I’m running
And it feels, like a dream
I need to awaken from
I believe
When it hurts
We must keep on trying
But I want, And I need
Like a river needs the rain
There’s a bridge I need to burn before I leave
I just wanna breathe again
Like a summer’s day I need to feel the heat again
I only wanna keep the stone from rolling
I only wanna learn to feel the rain
Then maybe I could stop the leaves from falling
I only wanna learn to freeze the flame
I know I’ll be alive again
I wanna be alive again
Here’s the night, where’s the stars
'Coz I need some guiding
and it cuts, like a knife
as I watch you walk away
There’s a bridge I need to burn before I leave
I just wanna live again
Like the stormy rain I need to hear it beat again
'Coz I did my best
Baby who’d have guessed
That I’ve failed the test
'Coz when love ain’t blessed
And it’s laid to rest
It can leave a mess
Şarkı sözü çevirisi
Kimsesiz
Durmak zorundayım
Koşarken bile
Ve bir rüya gibi hissediyor
Uyandırmak için ihtiyacım var
İnanıyorum
Ne zaman acıyor
Denemeye devam etmeliyiz
Ama istiyorum ve ihtiyacım var
Bir nehrin yağmura ihtiyacı olduğu gibi
Gitmeden önce yakmam gereken bir köprü var.
Tekrar nefes almak istiyorum.
Bir yaz günü gibi tekrar sıcağı hissetmem gerekiyor
Sadece taşın yuvarlanmasını önlemek istiyorum.
Sadece yağmuru hissetmeyi öğrenmek istiyorum.
O zaman belki yaprakların düşmesini durdurabilirim.
Sadece alevleri dondurmayı öğrenmek istiyorum.
Tekrar yaşayacağımı biliyorum.
Tekrar hayatta olmak istiyorum.
İşte gece, yıldızlar nerede
Bazı rehberlik gerekir çünkü ben
ve bir bıçak gibi keser
# seni izlediğimde #
Gitmeden önce yakmam gereken bir köprü var.
Sadece tekrar yaşamak istiyorum
Fırtınalı yağmur gibi tekrar vurduğunu duymam gerekiyor.
Çünkü 'ben elimden geleni yaptım
Bebek kim tahmin ederdi
Testte başarısız olduğumu.
Çünkü aşk kutsanmadığında
Ve dinlenmek için koydu
Bu bir karmaşa bırakabilir