Cher — The Same Mistake şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cher adlı sanatçının "The Same Mistake" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Crash the car
This road is going nowhere fast
Burn the bed, where we once laid
And close the door
There’s nothing left to say
Walk the streets I know the way
I know the way
Did you wonder
How we got to this place
And as I watched
My world go walking out the door
I see I won the peace
But I have lost the war
That love is give
And sometimes take
Next time I won’t make
The same mistake
Break the chains
They couldn’t hold you anyway
Pray to God, this too will pass
Raise your glass
To old acquaintances and friends
Talk to me
'Cause I can bend, I can bend
Did you ever think
That we’d turn out this way
And as I watch
My world go walking out the door
I see I’ve won the peace
But I have lost the war
And I know, I know
That love is give
And love is take
Next time baby I won’t make
The same mistake, same mistake
Did you wonder
Şarkı sözü çevirisi
Araba kazası
Bu yol hiçbir yere hızlı gitmiyor
Bir zamanlar yattığımız yatağı yak.
Ve kapıyı kapat
Söyleyecek bir şey kalmadı
Sokaklarda yürü yolu biliyorum
Yolu biliyorum
Merak ettin mi
Bu noktaya nasıl geldiğimizin
Ve izlediğim gibi
Dünyam kapıdan dışarı çıkıyor
Görüyorum ki barışı kazandım.
Ama Savaşı kaybettim.
Bu aşk vermek
Ve bazen almak
Bir dahaki sefere yapmayacağım
Aynı hata
Zincirleri kır
Zaten seni tutamıyorlardı.
Tanrı'ya dua et, bu da geçecek
Kadehini Kaldır
Eski tanıdıklara ve arkadaşlara
Konuş benimle
Çünkü eğilebilirim, eğilebilirim
Hiç mi düşünüyor
Bu şekilde döneceğimizi.
Ve izlediğim gibi
Dünyam kapıdan dışarı çıkıyor
Görüyorum ki barışı kazandım.
Ama Savaşı kaybettim.
Ve biliyorum, biliyorum
Bu aşk vermek
Ve aşk almaktır
Bir dahaki sefere bebeğim.
Aynı hata, aynı hata
Merak ettin mi