Cherry Ghost — 4am şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cherry Ghost adlı sanatçının "4am" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’ll get you on the last bus home
Get you at the discount bin
It’ll get you on the old dancefloor
Get you when the party ends
Oh 4am, is the time when you were mine
Frozen in deepest sleep, for only I to keep
Now there ain’t a hiding place on earth
Where loneliness ain’t been first
It’ll get you hanging out your clothes
Get you when you wash your hair
It’ll get you as you’re making plans
Catch you trying to climb the stairs
Oh 4am, is the time when you were mine
Frozen in deepest sleep, watching the morning creep
Now there ain’t a hiding place on earth
Where loneliness ain’t been first
Hard times, hole in my heart
You stole the sun and left me alone again
Give me a guiding light
Stretch your sky and the hand on my shoulder, singing
Hard times, hole in my heart
You stole the sun and left me alone again
Give me a guiding light
Stretch your sky and the hand on my shoulder
Oh 4am is the time when you were mine
Frozen in deepest sleep, for only I to keep
Now there ain’t a hiding place on earth
Where loneliness ain’t been first
Oh, no
There ain’t a hiding place on earth
Where loneliness ain’t been first
Been first
Been first
Şarkı sözü çevirisi
Seni son otobüse bindirir.
Sizi indirim kutusuna götürün
Seni eski dans pistine götürecek.
Parti bittiğinde seni yakalayacağım.
Oh, sabah 4, benim olduğun zaman.
En derin uykuda donmuş, sadece ben tutmak için
Artık dünyada saklanacak bir yer yok.
Yalnızlığın ilk olmadığı yerde
Kıyafetlerini çıkartır.
Saçlarını yıkarken seni yakalarım.
Planlar yapıyorsun gibi mi olacak
Merdivenlere tırmanmaya çalışırken seni yakalarım
Oh, sabah 4, benim olduğun zaman.
En derin uykuda donmuş, sabah sürünme izliyor
Artık dünyada saklanacak bir yer yok.
Yalnızlığın ilk olmadığı yerde
Zor zamanlar, kalbimde delik
Güneşi çaldın ve beni yine yalnız bıraktın.
Bana yol gösterici bir ışık ver
Gökyüzünü ve elini omzuma uzat, şarkı söyle
Zor zamanlar, kalbimde delik
Güneşi çaldın ve beni yine yalnız bıraktın.
Bana yol gösterici bir ışık ver
Gökyüzünü ve elini omzuma uzat
Oh, sabah 4'te benim olduğun zaman.
En derin uykuda donmuş, sadece ben tutmak için
Artık dünyada saklanacak bir yer yok.
Yalnızlığın ilk olmadığı yerde
Oh, hayır
Ben yeryüzünde bir saklanma yeri değil
Yalnızlığın ilk olmadığı yerde
İlk ben oldum
İlk ben oldum