Cherry Laine — Speed Freak Sam şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cherry Laine adlı sanatçının "Speed Freak Sam" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I went to a strip, waiting for a trip
In the fastest car that could find
The guys around looked me up and down
Said: «Come with me and I can blow your mind»
But none of these guys could ever satisfy
This craving that I have for speed
And from the corner of my eye
I saw this guy who said:
«Baby I just got what you need»
Speed Freak, Speed Freak Sam, Sam
Bought himself a twincam
Made himself a supervan
Speed Freak, Speed Freak Sam, Sam
With his rocket powered supervan
Go as fast as you can man
He strapped me in and said: «Shall I begin»
I said: «Sammy you can start when you like»
His engine roared as he hit the floor
And we took out of the speed of light
But he went so fast he couldn’t last
And I was waiting for his engine to blow
But at the end of a mile he turned and gave me a smile
And said: «Baby I can really let go»
Speed Freak, Speed Freak Sam, Sam
Bought himself a twincam
Made himself a supervan
Speed Freak, Speed Freak Sam, Sam
With his rocket powered supervan
Go as fast as you can man
Speed Freak, Speed Freak Sam, Sam
You make me high
As we fly through the sky
Capture my heart as we drive to the start
I’m fallin, I’m fallin, I’m fallin, I’m fallin,
In love with you
Speed Freak, Speed Freak Sam, Sam
Bought himself a twincam
Made himself a supervan
Speed Freak, Speed Freak Sam, Sam
With his rocket powered supervan
Go as fast as you can man
Speed Freak, Speed Freak Sam, Sam
Şarkı sözü çevirisi
Ben bir gezi için bekleyen, bir striptiz gitti
Bulabildiğim en hızlı arabada
Etraftaki çocuklar bana yukarı ve aşağı baktı
Dedi ki: "benimle gel ve aklını uçurabilirim»
Ama bu adamların hiçbiri tatmin edemezdi
Hız için sahip olduğum bu özlem
Ve gözümün köşesinden
Kim demiş bu adam gördüm :
"Bebeğim, ihtiyacın olanı aldım.»
Hız Ucube, Hız Ucube Sam, Sam
Kendine bir twincam aldım
Kendini bir supervan yaptı
Hız Ucube, Hız Ucube Sam, Sam
Onun roket powered supervan ile
Olabildiğince hızlı git.
Beni bağladı ve dedi ki: "başlayayım mı»
Dedim ki: "Sammy istediğin zaman başlayabilirsin»
Yere düştüğünde motoru kükredi
Ve ışık hızından çıktık
Ama o kadar hızlı gitti ki dayanamadı.
Motorunun patlamasını bekliyordum.
Ama bir milin sonunda döndü ve bana bir gülümseme verdi
Ve dedi ki: «bebeğim, gerçekten bırakabilirim»
Hız Ucube, Hız Ucube Sam, Sam
Kendine bir twincam aldım
Kendini bir supervan yaptı
Hız Ucube, Hız Ucube Sam, Sam
Onun roket powered supervan ile
Olabildiğince hızlı git.
Hız Ucube, Hız Ucube Sam, Sam
Bana yüksek yapmak
Gökyüzünde uçarken
Kalbimi yakala
Aşık oldum, aşık oldum, aşık oldum, aşık oldum,
Sana aşık olmak
Hız Ucube, Hız Ucube Sam, Sam
Kendine bir twincam aldım
Kendini bir supervan yaptı
Hız Ucube, Hız Ucube Sam, Sam
Onun roket powered supervan ile
Olabildiğince hızlı git.
Hız Ucube, Hız Ucube Sam, Sam