Cherry Poppin' Daddies — Breathe şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cherry Poppin' Daddies adlı sanatçının "Breathe" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Breathe,
Like you? ll never breathe again
Like you really know its over
Like you finally found your friends,
Then…
Laugh,
Like you? re coughin’out your heart
Let the lightning split your shoulders
While you? re gropin’through the dark,
Then…
Drink,
Like your fallin’off the church
Like you? re pissin’off the maggots
Like your fuckin’every girl,
Then…
Cry,
'Cuz it feels so goddamned good
But you won? t talk to your neighbors
Can you breathe, really breathe?
Fill your lungs again
One more time, there? s no time
To hold it in…
Can you breathe, really breathe?
Step back and breathe
You? re still here…
What are you waiting for?
What are you waiting for?
Think,
Let the stillness take your soul
Be the lake below the glacier
Be as clear with self control,
Then…
Heave,
Let the effort stretch you higher
May you dare to live your epic
And may it forge you in it’s fire,
Then…
Dream,
Fall in love with the unknown
But get your boots right on the gravel
And struggle cheerfully alone,
Then…
Breathe,
Take your shadow off the wall…
Take your shadow off the wall…
Can you breathe, really breathe?
Fill your lungs again
One more time, there? s no time
To hold it in…
Can you breathe, really breathe?
Step back and breathe
You? re still here…
So why are you waiting?
Oh yeah, you? ve got another chance…
HEY!
HEY!
HEY!
HEY!
So breathe
In the unknown,
And get your boots right on the gravel,
cheerfully alone,
Then…
Cry,
'Cuz it feels so goddamned good
when the salt has lost its savor
Can you breathe, really breathe?
Fill your lungs again
One more time, there? s no time
To hold it in…
Can you breathe, really breathe?
Step back and breathe
You? re still here…
So why are you waiting?
Oh yeah, you? ve got another chance…
La La la la la la
La la You’ve got another chance…
La La la la la la
La la You’ve got another chance…
La La la la la la
La la
Şarkı sözü çevirisi
Solumak,
Beğendin mi? bir daha asla nefes almayacağım
Sanki her şeyin bittiğini gerçekten biliyorsun.
Sanki sonunda arkadaşlarını bulmuşsun.,
Sonra…
Gülmek,
Beğendin mi? re coughin kalbin haykırıyor
Şimşeğin omuzlarını bölmesine izin ver
Süre mi? re gropin'through karanlık,
Sonra…
İçmek,
Kiliseden düştüğün gibi.
Beğendin mi? kurtçuklar işiyor
Her kızın gibi,
Sonra…
Ağlatmak,
Çünkü çok iyi hissettiriyor.
Ama sen kazandın? t komşularınızla konuşun
Nefes alabiliyor musun, gerçekten nefes alabiliyor musun?
Ciğerlerini tekrar doldur.
Bir kez daha, orada mısın? s zaman yok
Tutmak …
Nefes alabiliyor musun, gerçekten nefes alabiliyor musun?
Geri çekil ve nefes al
Misin? re hala burada…
Ne bekliyorsun?
Ne bekliyorsun?
Düşünmek,
Sakinliğin ruhunu almasına izin ver
Buzulun altındaki göl ol
Kendini kontrol ile açık olun,
Sonra…
Atmak,
Çabanın sizi daha da uzatmasına izin verin
Destanınızı yaşamaya cesaret edebilir misiniz
Ve seni ateşte taklit etsin,
Sonra…
Rüya,
Bilinmeyene aşık ol
Ama botlarını çakılın üzerine koy.
Ve neşeyle yalnız mücadele,
Sonra…
Solumak,
Gölgeni duvardan çıkar.…
Gölgeni duvardan çıkar.…
Nefes alabiliyor musun, gerçekten nefes alabiliyor musun?
Ciğerlerini tekrar doldur.
Bir kez daha, orada mısın? s zaman yok
Tutmak …
Nefes alabiliyor musun, gerçekten nefes alabiliyor musun?
Geri çekil ve nefes al
Misin? re hala burada…
Peki neden bekliyorsun?
Oh evet, sen? ve başka bir şans var…
HEY!
HEY!
HEY!
HEY!
Bu yüzden nefes al
Bilinmeyende,
Ve botlarını çakılın üzerine koy.,
neşeyle yalnız,
Sonra…
Ağlatmak,
Çünkü çok iyi hissettiriyor.
tuz tadını kaybettiğinde
Nefes alabiliyor musun, gerçekten nefes alabiliyor musun?
Ciğerlerini tekrar doldur.
Bir kez daha, orada mısın? s zaman yok
Tutmak …
Nefes alabiliyor musun, gerçekten nefes alabiliyor musun?
Geri çekil ve nefes al
Misin? re hala burada…
Peki neden bekliyorsun?
Oh evet, sen? ve başka bir şans var…
La La la la la la
La la bir şansın daha var.…
La La la la la la
La la bir şansın daha var.…
La La la la la la
La la