Cherub — Lifesaver şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cherub adlı sanatçının "Lifesaver" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I know you wanna make up for last time
I’ll let you know when it’s alright
I know you feel like you’ve fallen behind
But you’ve been right by my side
(Ooo) I bet you think you’re doin' a favor
(Ohhh) I bet you think that you’re my lifesaver
I just want to let you know
I’m glad to finally see you go This is how you know
When you’re feelin' out of place
When your palms are sweaty
And don’t know what to say
Think that they’re all judging
But feel the same way
They just want to be free
So open up their cage
And do 'em a favor
(Yeah aye oh tell 'em, tell 'em, tell 'em)
You can thank me later
(Ohhh oh aye aye tell 'em, tell 'em, tell 'em)
(Ohh) I bet you think you’re doin' a favor
(Ohhh) I bet you think that you’re my lifesaver
I just want to let you know
I’m glad to finally see you go I know you think you’re doin' me a favor
Glad to finally see you go You think you’re doin' me a favor
Everyone’s glad to see you go
(Ooo) I bet you think you’re doin' a favor
(Ohhh) I bet you think that you’re my lifesaver
I just want to let you know
I’m glad to finally see you go
Şarkı sözü çevirisi
Son kez telafi etmek istediğini biliyorum.
Her şey yolunda olduğunda sana haber veririm.
Geride kalmışsın gibi hissettiğini biliyorum.
Ama sen benim yanımdaydın.
Bahse girerim bir iyilik yaptığını düşünüyorsun.
(Ohhh) bahse girerim sen benim cankurtaranım olduğunu düşünüyorsun
Sadece bilmeni istiyorum
Sonunda gittiğini gördüğüme sevindim.
Yersiz hissettiğin zaman
Avuçların terlediğinde
Ve ne diyeceğimi bilmiyorum
Hepsinin yargıladığını düşün.
Ama aynı şekilde hissediyorum
Sadece özgür olmak istiyorlar
Bu yüzden kafeslerini aç
Ve onlara bir iyilik yap
(Evet, Evet, oh, onlara söyle, onlara söyle, onlara söyle)
Bana daha sonra teşekkür edebilirsin
(Ohhh oh aye aye söyle onlara, söyle onlara, söyle onlara)
Bahse girerim bir iyilik yaptığını düşünüyorsun.
(Ohhh) bahse girerim sen benim cankurtaranım olduğunu düşünüyorsun
Sadece bilmeni istiyorum
Sonunda gittiğini gördüğüme sevindim. bana bir iyilik yaptığını düşündüğünü biliyorum.
Sonunda gittiğine sevindim. bana bir iyilik yaptığını sanıyorsun.
Herkes seni gördüğüne sevindi.
Bahse girerim bir iyilik yaptığını düşünüyorsun.
(Ohhh) bahse girerim sen benim cankurtaranım olduğunu düşünüyorsun
Sadece bilmeni istiyorum
Sonunda gittiğini gördüğüme sevindim.