Cheryl K. Warner — My Heart Won't Fall for That şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cheryl K. Warner adlı sanatçının "My Heart Won't Fall for That" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
VERSE 1
I’ll be the first to say that I’m no Cinderella
But I’ve learned a thing or two about fairy tales
If the show don’t fit I ain’t gonna' wear it
And if the bull gets too deep I’m bound to bail
CHORUS
My heart won’t fall for that, with no net below it
Truth is all I ask, careful not to blow it
I could fall for something real, if you could tell me what you feel
And leave your come-ons where they’re at
My heart won’t fall for that
VERSE 2
I’d be the last to say I don’t find you attractive,
But the fact is sometimes beauty runs skin deep,
I’d like to think this time the risk is worth the taking,
But if it’s all a game, I only play for keeps.
REPEAT CHORUS
BRIDGE
I’ve gotten wise enough to take a second look,
I don’t want to be another number in some book.
REPEAT CHORUS
TAG
Şarkı sözü çevirisi
Ayet 1
Külkedisi olmadığımı ilk söyleyen ben olacağım.
Ama peri masalları hakkında bir iki şey öğrendim.
Eğer şov uymuyorsa, onu giymeyeceğim.
Ve eğer boğa çok derine inerse, kefaletle serbest kalacağım.
KORO
Kalbim bunun için düşmeyecek, altında net yok
Tek istediğim gerçek, onu mahvetmemeye dikkat et
Bana ne hissettiğini söyleyebilirsen, gerçek bir şeye aşık olabilirim
Ve gelinlerinizi oldukları yerde bırakın
Kalbim buna kanmayacak.
Ayet 2
Seni çekici bulmadığımı söyleyen son kişi olurdum.,
Ama gerçek şu ki, bazen güzellik cildi derinleştirir,
Bu sefer risk almaya değer olduğunu düşünmek istiyorum,
Ama eğer hepsi bir oyunsa, sadece sonsuza kadar oynarım.
KOROYU TEKRARLA
KÖPRÜ
Bir kez daha bakmak için yeterince bilge oldum,
Bir kitapta başka bir numara olmak istemiyorum.
KOROYU TEKRARLA
ETİKET