Cheryl Wheeler — Cat Accountant şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cheryl Wheeler adlı sanatçının "Cat Accountant" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My cat accountant taps his furry head
His visor’s green and all my numbers are red
His little lamp is burning all the time
And what is his used to be mine
His calculating is so round about
Einstein and Hawking couldn’t figure it out
Bill Gates and Midas wouldn’t make a dime
With my CPA feline
If you saw him on the street you’d never guess
What those pencils in his pocket sleeve are for
He may look soft and sweet but now hear this
He’s a ruthless little cat entrepreneur
Bottom line and business to the core
He zips through my room in his racing car
He dips his beetles into caviar
He has his snowboards jetted in from France
And he busts a sag in Baggy black leather pants
If you’re staying in a really nice hotel
And a white cat takes the table next to you
You will find his dining charges on your bill
With his room and tax and transportation too
And there will not be a thing that you can do
He is a tiger at the driving range
He keeps a locker at the stock exchange
Even his cell phone has a diamond ring
And all day long I hear it sing
Ca-ching ca-ching
Ca-ching ca-ching
Ca-ching ca-ching ca-ching
Şarkı sözü çevirisi
Kedi muhasebecim tüylü kafasına dokunuyor
Vizörü yeşil ve tüm numaralarım kırmızı.
Küçük lambası her zaman yanıyor
Ve onun eskiden benim olduğu şey
Onun Hesaplaması çok yuvarlak
Einstein ve Hawking bunu anlayamadı
Bill Gates ve Midas bir kuruş bile kazanamazdı
Benim EBM kedi ile
Onu sokakta görseydin asla tahmin etmezdin.
Cep kolundaki kalemler ne için
O yumuşak ve tatlı görünebilir ama şimdi bunu duymak
O acımasız küçük bir kedi girişimcisi
Çekirdek alt çizgi ve iş
Yarış arabasında odamdan geçiyor.
Böceklerini havyarın içine daldırıyor
Snowboard'larını Fransa'dan getirdi.
Ve o bol siyah deri pantolon bir sarkma büstleri
Eğer gerçekten güzel bir otelde kalıyorsanız
Ve beyaz bir kedi yanındaki masayı alır
Yemek ücretlerini faturanızda bulacaksınız
Onun odası ve Vergi ve ulaşım ile de
Ve yapabileceğin bir şey olmayacak
O sürüş menzilinde bir kaplan
Borsada bir dolap tutuyor.
Cep telefonunda bile elmas bir yüzük var
Ve bütün gün şarkı söylediğini duyuyorum
Ca-ching ca-ching
Ca-ching ca-ching
Ca-ching ca-ching ca-ching