Cheryl Wheeler — Estate Sale şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cheryl Wheeler adlı sanatçının "Estate Sale" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Estate sale today, from 1 o’clock to 4
You go and get ready, I’ll go start the car
Better to be early, then we’ll be the first in line
And you know how I love this, it’s amazing what you’ll find
Going through dead people’s houses
Wonderful things they have collected
Open the drawers and trunks and closets
Don’t leave a corner uninspected
I’ll head for the kitchen you check out upstairs
Old post cards and pens and blue Fiesta Ware
Shaving mugs and winged eyeglasses, giant plastic pins
Linen suits and flowered dresses, I’m so glad we got in
(Repeat Chorus)
They just don’t make 'em like this
It’s an incredible prize
We can hang it in the kitchen
She was just your size
It’s a beautiful frame
And the picture’s all right
Salt and pepper airplanes
And that deco light
(Repeat Chorus)
Tonight we’ll go home and sort through our array
We’ll find the best spots to put things on display
You can’t get this great stuff anymore, I don’t know why
But I bet we’ll make some young strangers happy when we die
(Repeat Chorus)
Şarkı sözü çevirisi
Bugün emlak satışı, saat 1'den saat 4'e kadar
Sen git hazırlan, ben arabayı çalıştırırım.
Erken olmak daha iyi, o zaman ilk sırada biz olacağız
Ve bunu ne kadar sevdiğimi biliyorsun, bulacağın şey şaşırtıcı
Ölülerin evlerinden geçmek
Topladıkları harika şeyler
Çekmeceleri, sandıkları ve dolapları açın
Bir köşeyi gözetimsiz bırakma
Ben mutfağa gidiyorum. sen Yukarı Bak.
Eski posta kartları ve kalemler ve mavi Fiesta Ware
Tıraş kupaları ve kanatlı gözlükler, dev plastik iğneler
Keten takım elbise ve çiçekli elbiseler, içeri girdiğimize çok sevindim
(Koroyu Tekrarla)
Onları böyle yapmıyorlar.
Bu inanılmaz bir ödül
Mutfağa asabiliriz.
O sadece senin bedenindi.
Bu güzel bir çerçeve
Ve resim iyi
Tuz ve biber uçakları
Ve bu deco ışık
(Koroyu Tekrarla)
Bu gece eve gideceğiz ve dizimizi sıralayacağız
Bir şeyleri sergilemek için en iyi yerleri bulacağız
Artık bu harika şeyleri alamazsın, nedenini bilmiyorum
Ama bahse girerim öldüğümüzde bazı genç yabancıları mutlu edeceğiz
(Koroyu Tekrarla)