Cheryl Wheeler — Little Kids şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cheryl Wheeler adlı sanatçının "Little Kids" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well hello, come in, great to see you again
Been such a long drive, guess you’re beat
Heaven’s what’s that? It’s a dwarf in a hat
Oh no, you’ve brought the children, how sweet.
I’m sure you mentioned it when we’d last spoken
Let me just move these so they don’t get broken
He’s such a delight, and you’re staying the night
You know I just love little kids.
Little kids, are sticky and cute
Little kids, have mud on their boots
And they run through my house
And they torment my dogs
And I surely do love little kids.
Now let’s sit in here, honey this is your chair
No, kitty’s afraid when you shout
Oh, it’s ok, it was old anyway
And the other one washes right out.
Don’t touch the parrot, that’s right it’s a mean one
How do they do it? I’d need a machine gun
She’s patient and kind, I’d be out of my mind
You know I just love little kids.
Little kids, will cry anywhere
Little kids, have food in their hair
And they run through my house
And they torment my dogs
And I surely do love little kids.
Now don’t pull their tails
No, they’re not mean
And yes, if they bite you, it hurts
It’s just a Sears coffee machine
Nobody knows how it works.
The company’s gone, I’m sitting alone
Away from the noise and the fuss
The pets have returned and this weekend I’ve learned
Little children are nothing like us.
'Cause they put their food in ridiculous places
And they leave their fingerprints on their own faces
Oh, how could you say we all started this way?
You know I just love little kids.
Little kids, get up way before me
Little kids, leave a trail of debris
And they run through my house
And they torment my dogs
And I surely do love little kids…
Şarkı sözü çevirisi
Merhaba, içeri gel, seni tekrar görmek çok güzel.
Çok uzun bir yolculuk oldu, sanırım yenildin
Cennet bu da ne? Şapkalı bir cüce.
Oh hayır, çocukları getirdin, ne kadar tatlı.
Eminim en son konuştuğumuzda bahsetmişsindir.
Bunları kaldırmama izin ver, böylece kırılmazlar.
O bir zevk, ve sen gece kalıyorsun
Küçük çocukları sevdiğimi biliyorsun.
Küçük çocuklar, yapışkan ve sevimli
Küçük çocuklar, botlarında çamur var
Ve evime koşuyorlar.
Ve köpeklerime işkence ediyorlar
Ve kesinlikle küçük çocukları seviyorum.
Şimdi buraya oturalım tatlım. bu senin sandalyen.
Hayır, kitty bağırdığında korkuyor.
Oh, sorun değil, zaten eskiydi.
Diğeri de hemen yıkıyor.
Papağana dokunma, bu doğru.
Nasıl yaparım? Makineli tüfeğe ihtiyacım var.
O sabırlı ve nazik, aklımı kaçırırdım.
Küçük çocukları sevdiğimi biliyorsun.
Küçük çocuklar, her yerde ağlayacak
Küçük çocuklar, saçlarında yiyecek var
Ve evime koşuyorlar.
Ve köpeklerime işkence ediyorlar
Ve kesinlikle küçük çocukları seviyorum.
Şimdi kuyruklarını çekme.
Hayır, kötü değiller.
Ve evet, Eğer seni ısırırlarsa, acıyor
Bu sadece bir Sears kahve makinesi
Kimse nasıl çalıştığını bilmiyor.
Şirket gitti, yalnız oturuyorum.
Gürültü ve yaygara uzak
Evcil Hayvanlar geri döndü ve bu hafta sonu öğrendim
Küçük çocuklar bizim gibi değil.
Çünkü yemeklerini saçma yerlere koyuyorlar.
Ve parmak izlerini kendi yüzlerinde bırakıyorlar
Bu şekilde başladığımızı nasıl söylersin?
Küçük çocukları sevdiğimi biliyorsun.
Küçük çocuklar, benden önce kalkın.
Küçük çocuklar, enkaz izi bırakın
Ve evime koşuyorlar.
Ve köpeklerime işkence ediyorlar
Ve kesinlikle küçük çocukları seviyorum…