Chester See — Where Are You Now şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Chester See adlı sanatçının "Where Are You Now" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Writing a love song when you’re not in love
is like faking a smile when you’ve given up it only reminds you what you’re dreaming of and she’s not here
writing a love song for no one to hear
is like wishing on stars that never appear
so don’t be surprised when your eyes start to tear
cause she’s not here.
Where are you now
Do you need to be found
are you lost in the crowd and I’m passing you
am I moving too fast for you
cause I’ll slow down
so where are you now
writing a love song when you’re not in love
can tear at your heart if you’re not strong enough
it makes you aware that alone can be tough
when she’s not here
searching for something that you cant search for
she only appears when she’s been ignored
so stop all your searching she’ll knock on your door
but she’s not here
Where are you now
Do you need to be found
are you lost in the crowd and I’m passing you
am I moving too fast for you
cause I’ll slow down
so where are you now
I’m screaming out loud
hopelessly thinking you’ll hear me and come running to me but you’re not around
so where are you now
Piano solo
Where are you now
Do you need to be found
are you lost in the crowd and I’m passing you
am I moving too fast for you
cause I’ll slow down
so where are you now
I’m screaming out loud
hopelessly thinking you’ll hear me and come running to me but you’re not around
so where are you now
Şarkı sözü çevirisi
Aşık olmadığın zaman bir aşk şarkısı yazmak
bu, vazgeçtiğinde bir gülümseme gibi davranmak gibi, sadece hayalini kurduğun şeyi hatırlatıyor ve o burada değil
kimsenin duymaması için bir aşk şarkısı yazmak
asla görünmeyen yıldızlarda dilek gibi
bu yüzden gözleriniz yırtılmaya başladığında şaşırmayın
çünkü burada değil.
Şimdi Neredesin
Bulunması gerekiyor mu
kalabalığın içinde kayboldun ve seni geçiyorum
senin için çok hızlı mı hareket ediyorum
çünkü yavaşlayacağım.
Peki şimdi Neredesin
aşık olmadığın zaman bir aşk şarkısı yazmak
eğer yeterince güçlü değilsen kalbini kırabilir
yalnız farkında mısın zor olabilir yapar
o burada değilken
arama yapamayacağınız bir şey aranıyor
sadece göz ardı edildiğinde ortaya çıkıyor.
bu yüzden kapıyı çalmak olacak tüm arama durdurmak
ama burada değil
Şimdi Neredesin
Bulunması gerekiyor mu
kalabalığın içinde kayboldun ve seni geçiyorum
senin için çok hızlı mı hareket ediyorum
çünkü yavaşlayacağım.
Peki şimdi Neredesin
Yapayalnız kaldım
umutsuzca beni duyacağını ve bana koşacağını düşünüyor ama etrafta değilsin
Peki şimdi Neredesin
Piyano solo
Şimdi Neredesin
Bulunması gerekiyor mu
kalabalığın içinde kayboldun ve seni geçiyorum
senin için çok hızlı mı hareket ediyorum
çünkü yavaşlayacağım.
Peki şimdi Neredesin
Yapayalnız kaldım
umutsuzca beni duyacağını ve bana koşacağını düşünüyor ama etrafta değilsin
Peki şimdi Neredesin