Chet Baker — Alone Together şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Chet Baker adlı sanatçının "Alone Together" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Are you lonely? Dissatisfied?
Can’t stand your present job, afraid of getting fired
Depressed? Staring at the late night tube
You could call that number but you’d just get someone just like you
Well, I feel that way too
Just the same as you
Like it’s getting worse before it’s getting better
I’ve got troubles of my own
But as long as you’re alone
Stick with me and we’ll be alone together
Beer is warm, dinner’s cold and greasy
Even when life isn’t hard it always seems uneasy
All alone, nobody seems to care
Everybody’s got some place and you don’t fit in anywhere
You wonder, will you always have to live in doubt
Sometimes you feel just like Hank Williams used to sing about
Through the window, the night’s so still
And if you listen you can hear that lonesome whipporwill
Şarkı sözü çevirisi
Yalnız mısın? Tatminsiz mi?
Şu anki işine dayanamıyorum, kovulmaktan korkuyorum
Depresyonda? Gece geç saatlerde tüpe bakıyor
Bu numarayı arayabilirsin ama senin gibi birini bulursun.
Evet, ben de aynı şeyi düşünüyorum
Aynı senin gibi
Daha iyi olmadan önce daha da kötüye gidiyor gibi
Benim kendi sorunlarım var
Ama yalnız olduğun sürece
Benimle kal ve birlikte yalnız kalacağız.
Bira sıcak, akşam yemeği soğuk ve yağlı
Hayat zor olmasa bile her zaman huzursuz görünüyor
Tek başına, kimsenin umurunda değil
Herkesin bir yeri var ve sen hiçbir yere sığmıyorsun.
Merak ediyorsun, her zaman şüphe içinde yaşamak zorunda kalacak mısın
Bazen Hank Williams'ın şarkı söylediği gibi hissediyorsun.
Pencereden, gece çok sessiz
Ve eğer dinlersen, o yalnız whipporwill'i duyabilirsin