Chet Baker — While My Lady Sleeps şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Chet Baker adlı sanatçının "While My Lady Sleeps" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The moon will rise
but all in vain
for there’s no use in shining
while my lady sleeps
the breeze will sing
a sadain
because of heart is pining
while my lady sleeps
starlight and moonlight
and every melody wasted
what can they mean
when i’m yearning for kisses never tasted
the night may hold a million dreams
but when her eyes discovered
just a lonely lover
she will hurry on with a sight to the dawn
while the world weeps
and my lady sleeps
Şarkı sözü çevirisi
Ay yükselecek
ama hepsi boşuna
çünkü parlamanın faydası yok.
leydim uyurken
esinti şarkı söyleyecek
bir sadain
çünkü kalp pining olduğunu
leydim uyurken
yıldız ışığı ve ay ışığı
ve her melodi boşa gitti
ne anlama gelebilirler
öpücükler için özlem duyduğumda hiç tatmadım
gece bir milyon rüya tutabilir
ama gözleri keşfedildiğinde
sadece yalnız bir sevgili
şafağa bir bakışla acele edecek
dünya ağlarken
ve leydim uyur