Chetes — Como lo Siento şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Chetes adlı sanatçının "Como lo Siento" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Se tardan mis reflejos en reaccionar.
Cuando me detengo
y empiezo a dudar
busco el momento que sea ideal
para a ti poder llegar.
Recorro los caminos
buscando la señal.
A veces en mi mente
te puedo imaginar.
Es como esos sueños que olvido
al despertar; no se pueden rescatar.
Y esto que ves, es lo que hay,
es lo que te puedo entregar.
Y cómo lo siento,
en este tren no puedes bajar.
Si todo lo que hacemos
no tiene vuelta atrás,
espero que el viento me lleve
a algún lugar
dejando en cada paso mi identidad.
Lo que queda aquí se va.
Y esto que ves, es lo que hay,
es lo que te puedo entregar.
Y cómo lo siento,
en este tren no puedes bajar.
Cómo lo siento,
en este tren no puedes bajar.
Luego de mis errores,
empiezo a sentir los golpes;
y cómo lo siento, no me arrepiento.
Luego de mis errores,
empiezo a sentir los golpes.
Cómo lo siento;
no me arrepiento, amor.
Pero esto que ves, es lo que hay,
es lo que te puedo entregar.
Y cómo lo siento,
en este tren no puedes bajar.
Cómo lo siento,
en este tren no puedes bajar.
Cómo lo siento, amor,
en este tren no puedes bajar.
Şarkı sözü çevirisi
Tepki vermek için reflekslerim gerekiyor.
Durduğumda
ve şüphe etmeye başladım
İdeal anı arıyorum.
böylece oraya gidebilirsin.
Yollarda yürüyorum
sinyali arıyorum.
Bazen aklımda
Seni hayal edebiliyorum.
Unuttuğum rüyalar gibi.
uyandıktan sonra kurtarılamazlar.
Ve gördüğün şey bu.,
sana verebileceğim şey bu.
Ve nasıl hissediyorum,
bu trenle inemezsin.
Eğer her şeyi yaparsak
geri dönüş yok,
Umarım rüzgar beni alır
bir yerde
kimliğimi her adımda bırakıyorum.
Burada kalanlar gitti.
Ve gördüğün şey bu.,
sana verebileceğim şey bu.
Ve nasıl hissediyorum,
bu trenle inemezsin.
Nasıl hissediyorum,
bu trenle inemezsin.
Hatalarımdan sonra,
Darbeleri hissetmeye başlıyorum.;
ve ne kadar üzgünüm, pişman değilim.
Hatalarımdan sonra,
Darbeleri hissetmeye başladım.
Nasıl hissediyorum;
Ben, aşk için pişman değilim.
Ama gördüğün şey bu.,
sana verebileceğim şey bu.
Ve nasıl hissediyorum,
bu trenle inemezsin.
Nasıl hissediyorum,
bu trenle inemezsin.
Ne kadar üzgünüm, aşkım,
bu trenle inemezsin.