Chevelle — Shameful Metaphors şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Chevelle adlı sanatçının "Shameful Metaphors" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Fear, it’s all the same
Should I evolve to tend to these sights?
Said out loud then said again
If fate’s so wrong you’ll start to feel lightheaded
By my admission nothing grows
Just a longer list of unsorted laws
So why then has all my life made no sound?
And are your eyes closing even now?
My life made no sound
I fear your eyes closing
Revolting man, this sacred chain
Brought down to trial
No better man could fail the way you needed all
Keep close the vein of empty thoughts
The finest river, the ravens tend
All along insisting we’re worlds away
So why then has all my life made no sound?
And are your eyes closing even now?
My life made no sound
I fear your eyes closing
Behold the lost, behold a band aid
Behold the lost, behold a band aid
These shameful metaphors I fought it through the teeth
Shameful metaphors biting at your heels
Shameful metaphors I fought it cheek to cheek
So why then has all my life made no sound?
And are your eyes closing even now?
My life made no sound
I fear your eyes closing
Şarkı sözü çevirisi
Korku, hepsi aynı
Bu manzaralara bakmak için evrimleşmeli miyim?
Yüksek sesle söyledi ve sonra tekrar söyledi
Eğer kader bu kadar yanlışsa, baş dönmesi hissetmeye başlarsın.
Benim kabulümle hiçbir şey büyümez
Sıralanmamış yasaların sadece daha uzun bir listesi
O zaman neden hayatım hiç ses çıkarmadı?
Gözlerini ve şimdi kapanış bile, değil mi?
Hayatım ses çıkarmadı.
Gözlerini kapatmaktan korkuyorum.
İğrenç adam, bu kutsal zincir
Mahkemeye çıkarıldı
Daha iyi bir adam senin ihtiyacın olan şekilde başarısız olamaz.
Boş düşüncelerin damarını yakın tutun
En iyi nehir, kuzgunlar eğiliyor
Tüm ısrar boyunca uzak dünyalar
O zaman neden hayatım hiç ses çıkarmadı?
Gözlerini ve şimdi kapanış bile, değil mi?
Hayatım ses çıkarmadı.
Gözlerini kapatmaktan korkuyorum.
Kayıplara bakın, yara bandına bakın
Kayıplara bakın, yara bandına bakın
Bu utanç verici metaforlarla dişlerimle savaştım.
Utanç verici metaforlar topuklarını ısırıyor
Utanç verici metaforlar yanaktan yanağa savaştım
O zaman neden hayatım hiç ses çıkarmadı?
Gözlerini ve şimdi kapanış bile, değil mi?
Hayatım ses çıkarmadı.
Gözlerini kapatmaktan korkuyorum.