Chiara Galiazzo — Siamo adesso şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Chiara Galiazzo adlı sanatçının "Siamo adesso" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Non vorrei lasciarti qui
non vorrei svegliarti mai
tu sorridi e sembri fragile
cambi tutto e non lo sai.
È l'inizio
Siamo in viaggio
Siamo adesso io e te.
Nel profondo
Dietro gli occhi chiusi.
Verrà quello che non c'è,
quello che non c'è,
che non so di me.
Sarai quello che non c'è,
quello che non c'è,
che non so di me.
Porto un segno dentro, sai
brucia e non si vede.
Ogni giorno ti conoscerò
non sarò distante mai.
È l'inizio
siamo in viaggio
siamo adesso io e te.
Nel silenzio
tra le mani chiuse.
Verrà quello che non c'è
quello che non c'è,
che non so di me.
Sarai quello che non c'è
quello che non c'è
che non so di me.
Vado dov'è buio se ci sei
cado dov'è vuoto, salterai
corro avanti se mi seguirai.
Sempre verrà notte e finirà
parlami d'estate, scalderai
dove smetto tu comincerai.
È l'inizio
siamo in viaggio
sei da sempre qui con me.
Sei davanti,
nel ricordo tu sei.
Verrà quello che non c'è,
quello che non c'è,
che non so di me.
Sarai quello che non c'è,
quello che non c'è,
che non so di me.
Sarai quello che non c'è,
quello che non c'è,
che non so di me.
Vedrò quello che non c'è,
quello che non c'è,
che non so di me.
Şarkı sözü çevirisi
Seni burada bırakmak istemiyorum seni uyandırmak istemiyorum gülümsüyorsun ve kırılgan görünüyorsun her şeyi değiştiriyorsun ve bunu bilmiyorsun.
Bu bir başlangıç, yola çıkıyoruz, şimdi sen ve ben.
Kapalı gözlerin arkasında.
Orada olmayan şey gelecek, orada olmayan şey, kendim hakkında bilmediğim şey.
Kendimi bilmem orada değil gibi, orada değil, o kişi sen olursun.
İçeride bir tabela var, yandığını biliyorsun ve göremiyorsun.
Her gün seninle tanışacağım ve asla çok uzakta olmayacağım.
Bu bir başlangıç, yola çıkıyoruz, şimdi sen ve ben.
Kapalı ellerde sessizlik içinde.
Değil ne olduğunu bilmiyorum bu ne kadar daha gelecek.
Orada olmayan, benim hakkımda bilmediğim bir şey olacaksın.
Karanlık bir yere gideceğim, Eğer boş bir yere düşersen, atlayacaksın, beni takip edersen ileriye doğru koşacağım.
Her zaman gece gel ve benimle konuş, yaz, seni durdurduğum sıcak, başla.
Yolumuzun başlangıcı. her zaman benimle birlikteydin.
Öndesin, hafızadasın.
Orada olmayan şey gelecek, orada olmayan şey, kendim hakkında bilmediğim şey.
Kendimi bilmem orada değil gibi, orada değil, o kişi sen olursun.
Kendimi bilmem orada değil gibi, orada değil, o kişi sen olursun.
Kendimi bilmem ne orada ne yok bakayım, orada ne değil,.