Chiara Galiazzo — Un giorno di sole şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Chiara Galiazzo adlı sanatçının "Un giorno di sole" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sveglia tutti quanti chiama la polizia
in casa c’è una donna
che non è più la tua
e dimmi se ti ha dato
quanto tu hai dato a lei
dimmi, dimmi
E mentre ballo sola piangi nell’ascensore
è vero che la vita non sono sempre scale
le lacrime e la doccia fanno spesso l’amore
da settimane, senza pudore.
È vero a fasi alterne
non si ama ciò che fuggi
io per esempio odio
quello che mi hai detto oggi
Perché perché perché perché
hai scelto un giorno di sole
per potermi dire in faccia
soltanto brutte parole?
Perché perché perché perché
tenevi stretto quel fiore
se poi quello che mi hai dato
era soltanto dolore?
Ma quale giorno di sole?
Ma quale giorno di…
Lo so che sbadigliando simulavi stupore
che certe cose vanno come devono andare
ma detto rimane,
Sì, da riparare.
È vero a fasi alterne
non si ama ciò che fuggi
io per esempio odio
quello che mi hai detto oggi
Perché perché perché perché
hai scelto un giorno di sole
per potermi dire in faccia
soltanto brutte parole?
Perché perché perché perché
tenevi stretto quel fiore
con tutto quello che ti ho dato
hai sotterrato il tuo cuore.
Ma quale giorno di sole
quale giorno di sole inizia con una brutta notizia?
Perché perché perché perché
hai scelto un giorno di sole
per potermi dire in faccia brutte parole?
Şarkı sözü çevirisi
Polisi arayanları uyandırın, evde artık kendine ait olmayan bir kadın var ve bana ona verdiğin şeyi verip vermediğini söyle, söyle, söyle ve yalnız dans ederken asansörde ağlıyorsun-bu doğru, hayat her zaman bir merdiven değil, gözyaşları ve duş genellikle haftalarca sevişiyor, utanmadan.
Alternatif aşamalarda, kaçtığın şeyi sevmediğin doğru mu, örneğin, bugün bana söylediğin şeyden nefret ediyorum, neden, neden, neden, neden yüzüme sadece kötü sözler söyleyebilmek için güneşli bir gün seçtin?
Neden, neden, neden, neden bana verdiğin şey sadece acı ise o çiçeği tuttun?
Ama ne güneşli bir gün?
Ama ne gün ama ... Esnemenin, bazı şeylerin olması gerektiği gibi gittiği şaşkınlığı simüle ettiğini biliyorum, ama dedi ki, Evet, düzeltmek için kalır.
Alternatif aşamalarda, kaçtığın şeyi sevmediğin doğru mu, örneğin, bugün bana söylediğin şeyden nefret ediyorum, neden, neden, neden, neden yüzüme sadece kötü sözler söyleyebilmek için güneşli bir gün seçtin?
Çünkü çünkü sana verdiğim her şeyle o çiçeği tuttuğun için kalbini gömdün.
Ama hangi güneşli gün, hangi güneşli gün kötü haberlerle başlar?
Neden, neden, neden, neden yüzüme kötü sözler söylemek için güneşli bir gün seçtin?