Chic — Something You Can Feel şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Chic adlı sanatçının "Something You Can Feel" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m gonna explain it I hope you retain it The Chic Mystique
Well, I would paint it
F U N K Psychedelic or solid
Sewn into place like a stitch in a wallet
Together again
Yo! Let the dancing begin
And don’t stop, until the floor
gets HOT!
Under your feet, because the music
Is smoking'
I’m not choking, my words are
well spoken
Yo, when I’m talkin' loud
And I’m sayin' much, about CHIC
and we’re
Gonna touch
The heart of your soul
In a special way
Yo! Remember the jams way back
in the day
Well they speak for themselves
And so does this funky beat
So get on the floor and move your feet
And don’t stop until you get enough
That might be never
'Cause we pull a lever-inside
That pulls on heart strings
Nile and Nard
Producers (The Dance Kings)
So here’s the chance to relive the past
But in the present you’ll hit that
dance floor
Fast
'Cause it’s C H I C,
And that makes the jam «For Real»
'Cause it’s something that you can feel
Something that you can feel
Something that you can feel
Something that you can feel
Feel
Move!
I say that with conviction
The floor is so packed
You’ll get high from the friction
Boom!
We’ll fill the room with the dance move
Every time I rhyme on a Chic Groove
Come on with the force of an army brigade
And we’ll be rising on the charts
Like a high-top fade
So just
Grab your partner and Dosie/Doe
'Cause with the neat, Chic beat
You’re good to go
A combination of style that’s sleek
and unique
Put it together
There you have it, Chic! How
Can you dance when your socks are
Knocked off?
Rock so hard
We can knock your block off
Charlie,
Get on your Harley & ride
Step to the inside
'Cause we’re coming with the force
And the bass is our weapon
Sending all the suckers
Stepping for real
The urge to merge and
surge from the Chic sound
You wanna get up
'Cause Man, you wanna get down
A sigh of relief
Becuse the band with the knack is back!
Kickin' the funk with soul
To Chic it’s a snap
You wanna snap your fingers
And clap your hands
Your hair will stand on end
I mean every strand
We give no slack, 'cause the band
Is just too tight
I’m on the mic and I would like to invite
All the partygoers in the mood
for a treat
Sweet, now sugar-coated, 'cause the
music is,
CHIC
Ah yeah
BRIDGE:
Something that you can feel
Something that you can feel
Something that you can feel
Something that you can feel
Something you can feel (repeat)
You can feel
Feel---- (ad lib to end)
Şarkı sözü çevirisi
Bunu açıklayacağım. Umarım bu şık gizemi korursun.
İyi resim yapardım onu
F U N K Psychedelic veya katı
Bir cüzdanda bir dikiş gibi yerine dikilir
Tekrar birlikte
Yo! Dans başlasın
Ve yere kadar durma
çok SICAK!
Ayaklarının altında, çünkü müzik
Sigara içiyor'
Boğulmuyorum, sözlerim
güzel konuşan
Hey, yüksek sesle konuştuğumda
Ve şık hakkında çok şey söylüyorum
ve geldik
Dokunacağım
Ruhunun kalbi
Özel bir şekilde
Yo! Sıkışmaları hatırla
gün içinde
Kendileri için konuşuyorlar.
Ve bu korkak ritim de öyle
Bu yüzden yere yat ve ayaklarını hareket ettir
Ve yeterince alana kadar durma
Bu asla olmayabilir
Çünkü bir kolu çekiyoruz-içeride
Bu kalp dizeleri çeker
Nil ve Nard
Yapımcılar (Dans Kralları)
İşte geçmişi yeniden yaşamak için bir şans
Ama şimdiki vurmak olacak
dans pisti
Hızlı
Çünkü C H I C,
Ve bu reçeli "gerçek" yapar»
Çünkü hissedebileceğin bir şey.
Hissedebileceğin bir şey
Hissedebileceğin bir şey
Hissedebileceğin bir şey
Hissetmek
Kımılda!
Bunu inançla söylüyorum.
Zemin çok dolu
Sürtünmeden uçacaksın.
Boom!
Odayı dans hareketiyle dolduracağız.
Her zaman şık bir oluk üzerinde kafiye
Bir ordu tugayının gücü ile gel
Ve listelerde yükseleceğiz
Yüksek top fade gibi
Yani sadece
Eşinizi ve Dozie/Doe'yu alın
Çünkü düzgün, şık bir ritimle
Gitmek için iyi bir konum
Şık bir stil kombinasyonu
ve benzersiz
Bir araya
Al bakalım, Chic! Nasıl
Çorapların olduğunda dans EDEBİLİR MİSİN
Nakavt mı?
Çok sert Kaya
Senin bloğunu yıkabiliriz.
Charlie.,
Harley'ine bin ve bin
İçeri adım atın
Çünkü güçle geliyoruz.
Ve bas bizim silahımız
Tüm enayileri gönderiyorum
Gerçek adım
Birleşme arzusu ve
şık ses dalgalanma
Almak ister misin
Çünkü dostum, aşağı inmek istiyorsun.
Rahat bir nefes
Çünkü bu beceriye sahip grup geri döndü!
Ruh ile funk Kickin'
Şık olmak için bir çırpıda
Parmaklarını kırmak mı istiyorsun?
Ve ellerini çırp
Saçların uçta duracak
Her ipliği kastediyorum
Biz gevşeklik vermeyiz, çünkü grup
Sadece çok sıkı
Mikrofondayım ve davet etmek istiyorum
Ruh halindeki tüm parti müdavimleri
bir tedavi için
Tatlı, şimdi şeker kaplı, çünkü
müzik,
ŞIK
Ah evet
KÖPRÜ:
Hissedebileceğin bir şey
Hissedebileceğin bir şey
Hissedebileceğin bir şey
Hissedebileceğin bir şey
Hissedebileceğiniz bir şey (tekrarlayın)
Hissedebiliyor musun
Feel---- (reklam lib sonuna kadar)