Chicago — America şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Chicago adlı sanatçının "America" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
America, America is free
America
America is you and me The dream is fading before our eyes
Take some time to revive it
«We the people» must start right now
Don’t expect our leaders to show us how
They don’t have a clue what to do If they knew how to stop the slide
We’d have seen some signs by now
To turn back the tide
We can’t keep havin' you make our rules
When you treat us common folk like fools
It’s time we stand up for our rights
Put Congress in our political sights
Make them pass laws that help us all
The founding fathers echo will be heard in the hall
By the people, for the people, everyone equal
'Cause this is America, America is free
America
Everyone’s free
America, America is free
America
America is you and me Our declaration tell us we’re all free and equal
No religion, no color, just people
No one better, no one worse
Everyone comes first
Time to unite as a nation
Go all in with no hesitation
Let’s not shy away from what’s right
Let’s not shy away from the fight
If we work together at a steady pace
We will make the lane we love a better place
A better…
Şarkı sözü çevirisi
Amerika, Amerika özgür
Amerika
Amerika sen ve ben rüya gözlerimizin önünde soluyor
Onu canlandırmak için biraz zaman ayırın
"Biz insanlar" hemen başlamalı
Liderlerimizin bize nasıl olduğunu göstermesini beklemeyin
Eğer slayt durdurmak için nasıl bir bilseler, bir ipucu ne yok
Şimdiye kadar bazı işaretler görmüş olurduk.
Gelgiti tersine çevirmek için
Kurallarımızı koymaya devam edemeyiz.
Bize sıradan insanlara aptal gibi davrandığında
Haklarımız için ayağa kalkmanın zamanı geldi
Kongreyi siyasi görüşlerimize koyun
Bize yardımcı olan yasalar yapmak
Kurucu babaların yankıları salonda duyulacak
Halk adına, halk için, herkes eşittir
Çünkü burası Amerika, Amerika özgür.
Amerika
Herkes özgür
Amerika, Amerika özgür
Amerika
Amerika sen ve ben bizim deklarasyonumuz hepimizin özgür ve eşit olduğunu söyle
Din yok, renk yok, sadece insanlar
Kimse daha iyi değil, kimse daha kötü değil
Herkes önce gelir
Bir ulus olarak birleşmenin zamanı geldi
Tereddüt etmeden içeri gir
Doğru olandan uzak durmayalım
Kavgadan uzak durmayalım
Birlikte istikrarlı bir tempoda çalışırsak
Sevdiğimiz yolu daha iyi bir yer haline getireceğiz
Daha iyisi…