Chico Buarque — Outros Sonhos şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Chico Buarque adlı sanatçının "Outros Sonhos" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sonhei que o fogo gelou
Sonhei que a neve fervia
Sonhei que ela corava
Quando me via
Sonhei que ao meio-dia
Havia intenso luar
E o povo se embevecia
Se empetecava Joo
Se impiriquitava Maria
Doentes do corao
Danavam na enfermaria
E a beleza no fenecia
Belo e sereno era o som
Que l no morro se ouvia
Eu sei que o sonho era bom
Porque ela sorria
At quando chovia
Guris inertes no cho
Falavam de astronomia
E me jurava o diabo
Que Deus existia
De mo em mo o ladro
Relgios distribua
E a polcia j no batia
De noite raiava o sol
Que todo mundo aplaudia
Maconha s se comprava
Na tabacaria
Drogas na drogaria
Um passarinho espanhol
Cantava esta melodia
E com sotaque esta letra
De sua autoria
Sonhei que o fogo gelou
Sonhei que a neve fervia
E por sonhar o impossvel, ai Sonhei que tu me querias
So que el fuego hel
So que la nieve ardia
Y por soar lo impossible, ay, ay Soe que tu me querias.
Şarkı sözü çevirisi
Rüyamda ateşin donduğunu gördüm.
Rüyamda kar kaynıyordu.
Rüyamda kızardı.
Gördüğümde
Öğlen rüyamda gördüm.
Yoğun ay ışığı vardı
Ve insanlar sarhoş oldu
Telefonu kapatırdı, Joo.
Mary impiriquited edildi
Corao hastalar
Revirde Daravan
Ve fenecia güzellik
Güzel ve sakin ses oldu
Tepede l duyuldu
Rüyanın güzel olduğunu biliyorum.
Çünkü gülümsüyor.
Yağmur yağdığında
Cho İnert Guriler
Astronomi hakkında konuşuyorlardı.
Ve şeytan bana yemin etti
Tanrı'nın var olduğunu
Elden ele hırsız
Relgios dağıtmak
Ve polcia J dövmedi
Geceleri güneş parlıyordu
Herkes alkışlıyor
Esrar satın alındı
Tütün dükkanında
Eczanede ilaçlar
Küçük bir İspanyol kuşu
Bu melodiyi söyledim.
Ve bu mektubu vurgulayarak
Onun yazarlık
Rüyamda ateşin donduğunu gördüm.
Rüyamda kar kaynıyordu.
Ve imkansızı hayal ettiğim için, beni istediğini hayal ettim
Böylece yangın hel
Karların yandığını biliyorum.
Ve imkansız olan şey için, oh, oh, beni sevdin.