Chico Cesar — Béradêro şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Chico Cesar adlı sanatçının "Béradêro" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Os olhos tristes da fita
Rodando no gravador
Uma moça cosendo roupa
Com a linha do Equador
E a voz da Santa dizendo
O que é que eu tô fazendo
Cá em cima desse andor
A tinta pinta o asfalto
Enfeita a alma motorista
É a cor na cor da cidade
Batom no lábio nortista
O olhar vê tons tão sudestes
E o beijo que vós me nordestes
Arranha céu da boca paulista
Cadeiras elétricas da baiana
Sentença que o turista cheire
E os sem amor os sem teto
Os sem paixão sem alqueire
No peito dos sem peito uma seta
E a cigana analfabeta
Lendo a mão de Paulo Freire
A contenteza do triste
Tristezura do contente
Vozes de faca cortando
Como o riso da serpente
São sons de sins, não contudo
Pé quebrado verso mudo
Grito no hospital da gente
Iê iê iê, iê iê iê
Iê iê Iê, iê iê iê
Catulé do Rocha
Praça de guerra
Catulé do Rocha
Onde o homem bode berra (repete)
Bari bari bari
Tem uma bala no meu corpo
Bari bari bari
E não é bala de côco (repete)
São sons, são sons de sins
São sons, são sons de sins
São sons, são sons de sins
Não contudo
Pé quebrado, verso mudo
Grito no hospital da gente
Şarkı sözü çevirisi
Kasetin hüzünlü gözleri
Ses kaydedici üzerinde çalışan
Bir kız dikiş elbise
Ekvator hattı ile
Ve Azizin sesi
Ne yapıyorum ben
İşte bu andor'da
Boya boya veya asfalt
Ruh sürücüsünü süslüyor
Bu renk şehir renk
Kuzey dudağında ruj
Görünüm böyle Güney tonlarını görür
Ve öpücük beni nordestes
Boca paulista gökdelen
Baiana'dan elektrikli Sandalyeler
Turist kokuyor cümle
Ve aşksız evsizler
Alqueire olmadan tutku olmadan olanlar
Göğüs olmadan göğsünde bir ok
Ve okuma yazma bilmeyen Çingene
Paul Freire'ın elini okumak
Hüzünlü memnuniyet
Memnuniyet üzüntüsü
Kesme bıçağı sesleri
Yılanın kahkahası gibi
Bunlar günahların sesleri, henüz değil
Kırık ayak aptal ayet
Halkın hastanesinde ağla
Yay yay yay, yay yay yay
Yay yay yay, yay yay yay
Catulee do Rocha
Savaş Meydanı
Catulee do Rocha
Keçi adam bağırır nerede (tekrarlar)
Bari bari bari
Vücudumda bir kurşun var.
Bari bari bari
Ve bu bir Hindistan cevizi mermisi değil (tekrarlar)
Sesler, günahların sesleri
Sesler, günahların sesleri
Sesler, günahların sesleri
Ancak hayır
Kırık ayak, aptal sırt
Halkın hastanesinde ağla