Chico Science & Nação Zumbi — A Cidade şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Chico Science & Nação Zumbi adlı sanatçının "A Cidade" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
O Sol nasce e ilumina as pedras evoluídas
Que cresceram com a força de pedreiros suicidas
Cavaleiros circulam vigiando as pessoas
Não importa se são ruins, nem importa se são boas
E a cidade se apresenta centro das ambições
Para mendigos ou ricos, e outras armações
Coletivos, automóveis, motos e metrôs
Trabalhadores, patrões, policiais, camelôs
A cidade não para, a cidade só cresce
O de cima sobe e o debaixo desce
A cidade não para, a cidade só cresce
O de cima sobe e o debaixo desce
A cidade se encontra prostituída
Por aqueles que a usaram em busca de saída
Ilusora de pessoas e outros lugares
A cidade e sua fama vai além dos mares
No meio da esperteza internacional
A cidade até que não está tão mal
E a situação sempre mais ou menos
Sempre uns com mais e outros com menos
A cidade não para, a cidade só cresce
O de cima sobe e o debaixo desce
A cidade não para, a cidade só cresce
O de cima sobe e o debaixo desce
Eu vou fazer uma embolada, um samba, um maracatu
Tudo bem envenenado, bom pra mim e bom pra tu
Pra gente sair da lama e enfrentar os urubus (Haha)
Eu vou fazer uma embolada, um samba, um maracatu
Tudo bem envenenado, bom pra mim e bom pra tu
Pra gente sair da lama e enfrentar os urubus (Ê)
Num dia de Sol, Recife acordou
Com a mesma fedentina do dia anterior
A cidade não para, a cidade só cresce
O de cima sobe e o debaixo desce
A cidade não para, a cidade só cresce
O de cima sobe e o debaixo desce
Şarkı sözü çevirisi
Güneş doğar ve evrimleşmiş taşları aydınlatır
İntihar duvarcılarının gücü ile kim büyüdü
Şövalyeler insanları izliyor
Eğer kötü olmaları önemli değil, ne de iyilerse fark eder mi
Ve şehir hırsların merkezidir
Dilenciler veya zenginler ve diğer çerçeveler için
Kolektifler, otomobiller, motosikletler ve metrolar
İşçiler, patronlar, polisler, Camelot
Şehir durmuyor, şehir sadece büyüyor
Üst Yukarı gider ve alt aşağı gider
Şehir durmuyor, şehir sadece büyüyor
Üst Yukarı gider ve alt aşağı gider
Şehir kendini bir fahişe bulur
Onu bir çıkış yolu aramak için kullananlara,
İnsanların ve diğer yerlerin hayali
Şehir ve şöhreti denizlerin ötesine geçiyor
Uluslararası akıllıların ortasında
Şehir o kadar da kötü değil
Ve durum her zaman az ya da çok
Her zaman daha fazla ve diğerleri daha az
Şehir durmuyor, şehir sadece büyüyor
Üst Yukarı gider ve alt aşağı gider
Şehir durmuyor, şehir sadece büyüyor
Üst Yukarı gider ve alt aşağı gider
Bir embolada, bir samba, bir maracatu yapacağım
Hepsi iyi zehirlenmiş, benim için iyi ve senin için iyi
Çamurdan çıkmamız ve urubus ile yüz yüze gelmemiz için (Haha)
Bir embolada, bir samba, bir maracatu yapacağım
Hepsi iyi zehirlenmiş, benim için iyi ve senin için iyi
Çamurdan çıkmamız ve urubus'la yüzleşmemiz için (Ê)
Güneşli bir günde Recife uyandı
Bir gün önce aynı fedentine ile
Şehir durmuyor, şehir sadece büyüyor
Üst Yukarı gider ve alt aşağı gider
Şehir durmuyor, şehir sadece büyüyor
Üst Yukarı gider ve alt aşağı gider