Children 18:3 — Time And Wasted Bullets şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Children 18:3 adlı sanatçının "Time And Wasted Bullets" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I guess, I imagined them myself
When no one was looking
And even though the words came from my pen
As yet I haven’t the meaning
Vex me not in truth or lie
By cross and fish or dove
Someone’s keeping secrets here
It feels like an inside job
Maybe, if I tried just a little bit harder
Oh, time and wasted bullets
Oh, we tried
Maybe if I could escape through one more night
I would then feel at home
But looking again revealed
A pole hanging a serpent
One hundred years flew by in a moment
And all was unimportant
Will you question who I am?
Would you counter these perceptions?
I don’t claim to have the answers here
But I can give you directions
But even if I try just a little bit harder
Oh, time and wasted bullets
Oh, we tried
Maybe if I could escape through one more night
I would then feel at home
I said, «Please, let me try just to wait through one more night
Maybe then I’d be home»
Oh, time and wasted bullets
Oh, nothing here is as it should be Oh, in time we’ll make it through this
Oh, in time
Maybe if I could escape through one more night
I would then feel at home
I said, «Please, let me try just to wait through one more night
Maybe then I’d be home»
Şarkı sözü çevirisi
Sanırım onları kendim hayal ettim.
Kimse bakmadığında
Ve kelimeler kalemimden gelse bile
Henüz bir anlamım yok.
Beni gerçek ya da yalan olarak rahatsız etmeyin
Haç ve balık veya güvercin ile
Birisi burada sır saklıyor.
İçeriden bir iş gibi geliyor
Belki, eğer biraz daha fazla deneseydim
Oh, zaman ve boşa harcanan mermiler
- Denedik
Belki bir gece daha kaçabilirsem
O zaman kendimi evde hissederdim.
Ama tekrar bakmak ortaya çıktı
Bir yılan asılı bir kutup
Yüz yıl bir anda uçtu
Ve her şey önemsizdi
Kim olduğumu sorgulayacak mısın?
Bu algılara karşı koyar mısınız?
Cevapların burada olduğunu iddia etmiyorum.
Ama sana yol gösterebilirim.
Ama biraz daha uğraşsam bile
Oh, zaman ve boşa harcanan mermiler
- Denedik
Belki bir gece daha kaçabilirsem
O zaman kendimi evde hissederdim.
Dedim ki, " lütfen, bir gece daha beklememe izin ver
Belki o zaman evde olurdum.»
Oh, zaman ve boşa harcanan mermiler
Oh, burada hiçbir şey olması gerektiği gibi değil oh, zamanla bunu atlatacağız
Oh, zaman içinde
Belki bir gece daha kaçabilirsem
O zaman kendimi evde hissederdim.
Dedim ki, " lütfen, bir gece daha beklememe izin ver
Belki o zaman evde olurdum.»