Children Of Bodom — Not My Funeral şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Children Of Bodom adlı sanatçının "Not My Funeral" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Let me get this one flat out straight
Illuminate please it’s not too late
Since when did you become a god?
You might be right, I’ve been tattered
‘n torn, self destructing since I was born
So what’s that got to do with you?
Close yet far — I’ve gone now
Safe and sound — I don’t know how
Knuckled under — never giving up And it all goes to show exactly what?
So much fun when you can tell me I’m dun
Such a sweet unchaining sound
Whisper me softly that I’m gonna die young
Before you do take a look into the ground
It’s not my funeral
If you rip my life apart in no time
I’ll put it back together in 2.5
How’s that for punctuality?
Since you wanna fuck me over
And I know you do Better be aware I’m gonna fuck you too
But you should by now be schooled in that very piece of my mind’s obscurity
Şarkı sözü çevirisi
Bunu düz bir şekilde çıkarmama izin ver
Aydınlatın lütfen çok geç değil
Ne zamandan beri Tanrı oldun?
Haklı olabilirsin, perişan oldum.
doğduğumdan beri kendini yok ediyor.
Peki bunun seninle ne ilgisi var?
Yakın ama uzak-şimdi gittim
Sağ salim-nasıl olduğunu bilmiyorum
Knuckled altında - asla PES ve tüm tam olarak ne göstermek için gider?
Bana dun olduğumu söyleyebildiğinde çok eğlenceli
Böyle tatlı bir unchaining ses
Genç öleceğimi fısıldayarak söyle.
Yere bakmadan önce
Bu benim cenazem değil.
Onun dışında hiçbir zaman hayatımın rip varsa
2.5 dakika sonra tekrar birleştireceğim.
Dakiklik nasıl?
Beni becermek istediğinden beri
Ve seni de becereceğimi bilmelisin.
Ama şimdiye kadar zihnimin belirsizliğinin o parçasında öğrenmeliydin.