Children Of Bodom — War Inside My Head şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Children Of Bodom adlı sanatçının "War Inside My Head" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
War inside my head
War inside my head
War inside my head
War inside my head
War inside my head ain’t a pretty sight
But I don’t want no sympathy
It’s happened a thousand times before
It’s just a harsh reality
War inside my head-can you sense it War inside my head-can you see it War inside my head-can you feel it War inside my head
Can you hear the-pain
Can you see the-pain
Can you sense the-pain
Can you feel the-pain
Can you help the-pain
Can you fix the-pain
Can you hear the war inside my head
The only thing real is the way I feel
And that’s the pain that’s deep inside
The battle from within is gonna begin
And there ain’t nowhere to hide
War inside my head every night and day
I never get no piece of mind
It ought to be a sin, I just can’t win
And pure hell is all I find
Şarkı sözü çevirisi
Kafamın içinde savaş
Kafamın içinde savaş
Kafamın içinde savaş
Kafamın içinde savaş
Kafamın içindeki savaş güzel bir manzara değil
Ama sempati istemiyorum.
Daha önce binlerce kez oldu.
Bu sadece sert bir gerçeklik
Kafamın içindeki savaş-kafamın içindeki Savaşı hissedebilir misin-kafamın içindeki Savaşı görebilir misin-kafamın içindeki Savaşı hissedebilir misin
Acıyı duyabiliyor musun
Acıyı görebiliyor musun
Acıyı hissedebiliyor musun
Acıyı hissedebiliyor musun
Acıya yardım EDEBİLİR MİSİN
Acıyı düzeltebilir misin
Kafamın içindeki Savaşı duyabiliyor musun
Gerçek olan tek şey hissettiğim şey.
Ve bu derinlerde olan acı
İçeriden savaş başlayacak.
Ve saklanacak bir yer yok
Her gece ve gündüz kafamın içinde savaş
Hiç akıl almıyorum.
Bu bir günah olmalı, sadece kazanamıyorum
Ve saf cehennem bulduğum tek şey