Chimaira — The Venom Inside şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Chimaira adlı sanatçının "The Venom Inside" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The venom inside
Turned me into the enemy.
Turned into what I hate.
My apathy got the best of me.
Blood boiled and lost my way.
I never thought I’d be the one to blame.
Have to live with constant shame.
Everything that I put inside just to feel numb.
I tried to escape.
Push it away.
Tried to hide,
The venom inside.
This was nothing but moral abuse.
Guess I just needed something new.
What could I gain from solitude,
or acting like a fool
I tried to escape.
Push it away.
Tried to hide,
The venom inside.
Disconnected. Apathetic.
It’s so pathetic to be this frantic.
I needed help. I needed help.
Like methadone for an addict.
I tried to escape.
Push it away.
Tried to hide,
The venom inside.
Şarkı sözü çevirisi
İçindeki zehir
Beni düşmana çevirdi.
Nefret ettiğim bir şeye dönüştü.
İlgisizliğim beni ele geçirdi.
Kan kaynadı ve yolumu kaybettim.
Asla suçlanacak kişi ben olurum sanıyordum.
Sürekli utanç ile yaşamak zorunda.
Sadece hissizleşmek için içine koyduğum her şey.
Kaçmaya çalıştım.
Onu itmek.
Saklanmaya çalıştı,
İçindeki zehir.
Bu ahlaki istismardan başka bir şey değildi.
Sanırım yeni bir şeye ihtiyacım vardı.
Yalnızlıktan ne kazanabilirim,
ya da bir aptal gibi davranmak
Kaçmaya çalıştım.
Onu itmek.
Saklanmaya çalıştı,
İçindeki zehir.
Bağlantısız. Kayıtsız.
Bu kadar çılgınca olmak çok acınası.
Yardıma ihtiyacım vardı. Yardıma ihtiyacım vardı.
Bir bağımlı için metadon gibi.
Kaçmaya çalıştım.
Onu itmek.
Saklanmaya çalıştı,
İçindeki zehir.